Елена Горская - Линия жизнм - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Горская - Линия жизнм
Далеко от Москвы
Far from Moscow
есть такие места,
There are such places
Где кончается то,
Where does it end
что зовется Отчизной.
What is called Fatherland.
Для кого-то граница –
For some, the border-
всего лишь черта,
Just a feature
А для нас эта черточка –
And for us this dash -
линия жизни.
Life line.
Наша линия жизни –
Our line of life -
быть на страже страны,
be on guard of the country,
Самой лучшей на свете
The best in the world
и самой красивой.
And the most beautiful.
Эту линию жизни
This line of life
сами выбрали мы –
We chose ourselves -
И для нас нет иной
And for us there is no other
на ладонях России.
On the palms of Russia.
А ладони ее пахнут домом всегда,
And her palms smell like a house always,
Даже если до дома
Even if home
путь очень неблизкий –
The path is very short -
И горит пограничная в небе звезда,
And the star in the sky burns,
Озаряя нелегкую линию жизни.
Illuminating a difficult line of life.
Наша линия жизни –
Our line of life -
быть на страже страны,
be on guard of the country,
Самой лучшей на свете
The best in the world
и самой красивой.
And the most beautiful.
Эту линию жизни
This line of life
сами выбрали мы –
We chose ourselves -
И для нас нет иной
And for us there is no other
на ладонях России.
On the palms of Russia.
По которым идем мы, пыля,
By which we go, dust,
А граница уходит все дальше…
And the border goes further ...
Пусть за ней и не хуже земля –
Let the earth is no worse for it -
Просто здесь начинается НАША!
It just begins here!
И уходят ребята в дозор,
And the guys go to the patrol,
Закрывая Отчизну грудью,
Closing the patchy chest,
Было так всегда с давних пор,
It has always been so for a long time,
И, конечно, всегда так будет!
And, of course, it will always be so!