Тексты песен   >   Е > Елена Касьян > Уехать

Елена Касьян - Уехать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Касьян

Название песни: Уехать

Дата добавления: 10.12.2021 | 20:34:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Касьян - Уехать

Мне сейчас уехать, как прыгнуть с крыши.
I have to leave now, how to jump from the roof.
У моей печали не видно дна.
My sadness has no bottom in sight.
Я молчу и слушаю, как ты дышишь.
I am silent and listen to how you breathe.
Я смотрю и думаю, что весна…
I look and think that spring ...
Что любовь бывает, как смерть, одна.
That love happens, like death, alone.
Да и той бывает порою слишком,
Yes, and that sometimes happens too,
Если жизнь для неё тесна.
If life is too tight for her.


Что важней всего, то всегда некстати.
What's most important is always out of place.
Что всего дороже, легко отнять.
What's more expensive is easy to take away.
По перрону снег размело, как скатерть.
On the platform, the snow melted like a tablecloth.
От стены добраться бы до кровати –
To get from the wall to the bed -
Я не знаю, что здесь ещё менять.
I don't know what else to change here.
И когда я думаю: «хватит, хватит», –
And when I think, "enough, enough,"
Обрывается что-то внутри меня.
Something breaks inside me.


На метро две станции до вокзала.
There are two stations on the metro to the station.
Твой язык на мой непереводим.
Your language is untranslatable into mine.
Хорошо, что главного не сказала,
It's good that I didn't say the main thing,
Этих слов и так уже пруд пруди.
These words are already a dime a dozen.
И волокна лопаются в груди
And the fibers burst in the chest
(ты попала, девочка, ты попала),
(you hit girl, you hit)
Посиди тихонечко, посиди.
Sit down quietly, sit down.


Этот город за ночь в меня вмерзает,
This city freezes into me overnight,
И под белым небом ни птицы нет.
And there is not a bird under the white sky.
Здесь никто ничего о тебе не знает –
Nobody here knows anything about you -
Если в целом доме погашен свет,
If the lights are off in the whole house,
Мы почти совсем лишены примет.
We are almost completely devoid of signs.
Время нервно мечется, как борзая,
Time rushes nervously like a greyhound
Потерявшая след.
Lost track.
Смотрите так же

Елена Касьян - С точки зрения осени

Елена Касьян - Я хочу, чтоб ему везло

Елена Касьян - Есть повод

Елена Касьян - За то, кем я была

Елена Касьян - Помнишь

Все тексты Елена Касьян >>>