Елена Минина и Сергей Роговцев - Дилогия о кошке - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Минина и Сергей Роговцев - Дилогия о кошке
Внутри каждой кошки
Inside each cat
гуляющей сама по себе,
walking on its own
есть еще одна кошка,
There is another cat
которая гуляет сама по себе.
which walks on its own.
Внутренняя кошка не может разгуляться,
The inner cat cannot walk around
Поэтому внешняя кошка не может нагуляться
Therefore, the outer cat cannot walk
Возможно однажды
Perhaps once
Они догадаются
They will guess
пойти в разные стороны
go in different directions
... но вы когда-нибудь видели кошку,
... but you someday saw a cat
вышедшую из себя?
Fleaned?
По ночам кошка мечтает встретить мышку,
At night, the cat dreams of meeting a mouse,
которая гуляет сама по себе,
which walks on its own
И поговорить с ней о свободе,
And talk to her about freedom,
Но мышки гуляют там где нет кошек,
But mice walk where there are no cats,
Собаки гуляют там где есть хозяин,
Dogs walk where there is a owner,
А кошки слишком дорожат
And cats are too valid
cостоянием отрешенности,
the state of detachment,
Чтобы помнить
To remember
о страхе и любви,
About fear and love,
И слишком равнодушны,
And too indifferent
чтобы чувствовать одиночество.
To feel loneliness.
Смотрите так же
Елена Минина и Сергей Роговцев - Проходят эльфы
Все тексты Елена Минина и Сергей Роговцев >>>
Последние
Altan - Molly na gCuach Ni Chuilleann
Jody McBrayer - Unspeakable Joy
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Cheek feat. Samuli Edelmann - Parempi Mies
Shirley Ellis - Ever See A Diver Kiss His Wife While the Bubbles Bounce About Above the Water