Тексты песен   >   Е > Елена Неклюдова > Ветер романтики

Елена Неклюдова - Ветер романтики - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Неклюдова

Название песни: Ветер романтики

Дата добавления: 09.01.2025 | 14:36:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Неклюдова - Ветер романтики

Ветер романтики
The wind of romance


Ты, из плоти и крови,
You, from flesh and blood,
Ты, любимый до боли,
You, beloved to the pain,
Ты, только ты, только ты!
You, only you, only you!
Ты - источник мелодий,
You are a source of melodies
Ты - мой солнечный полдень,
You are my sunny noon
Ты, только ты, только ты!
You, only you, only you!


Манят вдаль облака
Pull the clouds into the distance
И опять я - не я,
And again I am not me
Всю себя отдаю,
I give myself all,
Потому что люблю.
Because I love.


Ветру романтики далеко до практики,
The wind of romance is far from practice,
Гибнет в реальности девичья мечта.
A girlish dream is dying in reality.
Ветру романтики не хватает тактики,
The wind of romance lacks tactics,
Что можно мальчикам - девочкам нельзя.
What can boys be - girls cannot.


Да, конечно умнее,
Yes, of course smarter
Да, расчётливей, злее
Yes, more prudent, angrier
Надо бы, надо мне быть.
It should be, I have to be.
Чтоб и не сомневаться,
So that there is no doubt
Не страдать, не влюбляться,
Do not suffer, do not fall in love,
В плен твоих рук не спешить.
Do not rush to be captured by your hands.


Но манят вдаль облака,
But they attract clouds into the distance,
И опять я - не я,
And again I am not me
Всю себя отдаю,
I give myself all,
Потому что люблю.
Because I love.


Ветру романтики далеко до практики,
The wind of romance is far from practice,
Гибнет в реальности девичья мечта.
A girlish dream is dying in reality.
Ветру романтики не хватает тактики,
The wind of romance lacks tactics,
Что можно мальчикам - девочкам нельзя.
What can boys be - girls cannot.


Манят вдаль облака,
They are beckoning into the distance of the clouds,
И опять я - не я,
And again I am not me
Всю себя отдаю,
I give myself all,
Потому что люблю.
Because I love.


Ветру романтики далеко до практики,
The wind of romance is far from practice,
Гибнет в реальности девичья мечта.
A girlish dream is dying in reality.
Ветру романтики не хватает тактики,
The wind of romance lacks tactics,
Что можно мальчикам - девочкам нельзя.
What can boys be - girls cannot.
Смотрите так же

Елена Неклюдова - Жизнь разбросала, раскидала и запутала

Елена Неклюдова - я убегаю,я бегу от тебя

Елена Неклюдова - Танго

Елена Неклюдова - Любовь, цветы и вино

Елена Неклюдова - Земная

Все тексты Елена Неклюдова >>>