Елена Неклюдова - Я жду - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Неклюдова - Я жду
Я жду
I am waiting
Будни и праздники идут своим чередом:
Weekdays and holidays go on as usual:
Слёзы и радости, планы, мечты перед сном.
Tears and joy, plans, dreams before bedtime.
Всё как положено, правильно сложены дни,
Everything is as expected, the days are correctly folded,
Только душа моя не подчиняется им.
Only my soul does not obey them.
И я всё жду чего-то, может, даже с самых крестин,
And I'm still waiting for something, maybe even from the very christening,
Грущу, скучаю, каюсь, маюсь без особых причин,
I am sad, miss, repent, I was ill for no particular reason,
И небо серое пытаюсь я представить цветным
And I try to imagine the sky gray.
Воображеньем одним, воображеньем одним.
One imagination, one imagination.
И я всё жду чего-то, может, даже с самых крестин,
And I'm still waiting for something, maybe even from the very christening,
Грущу, скучаю, каюсь, маюсь без особых причин,
I am sad, miss, repent, I was ill for no particular reason,
И мне всё кажется, что есть на свете кто-то такой,
And everything seems to me that there is someone in the world,
Кто мир откроет другой, мне мир откроет другой.
Whoever opens another world will open the world to me.
Мне мир откроет…
The world will open me ...
То, что когда-то мне важным казалось – пустяк,
What once seemed important to me is a trifle,
О чём мечталось - сбывалось, но как-то не так.
What was dreamed of - it came true, but somehow not so.
Может я странная? может пора мне понять:
Maybe I'm strange? Maybe it's time for me to understand:
Жизнь – даль туманная, от неё нечего ждать.
Life is a foggy farm, there is nothing to expect from it.
А я всё жду чего-то, может, даже с самых крестин,
And I'm still waiting for something, maybe even from the very christening,
Грущу, скучаю, каюсь, маюсь без особых причин,
I am sad, miss, repent, I was ill for no particular reason,
И небо серое пытаюсь я представить цветным
And I try to imagine the sky gray.
Воображеньем одним, воображеньем одним.
One imagination, one imagination.
И я всё жду чего-то, может, даже с самых крестин,
And I'm still waiting for something, maybe even from the very christening,
Грущу, скучаю, каюсь, маюсь без особых причин,
I am sad, miss, repent, I was ill for no particular reason,
И мне всё кажется, что есть на свете кто-то такой,
And everything seems to me that there is someone in the world,
Кто мир откроет другой, мне мир откроет другой.
Whoever opens another world will open the world to me.
Нет, не стараюсь я перевернуть этот мир:
No, I do not try to turn this world turn over:
Это восстание против тоски и рутин!
This is an uprising against longing and routine!
Пусть будет всё как есть, ну а я в небо сорвусь,
Let everything be as it is, but I will break into the sky,
Я научусь летать, я ничего не боюсь!
I will learn to fly, I'm not afraid of anything!
И я всё жду чего-то, может, даже с самых крестин,
And I'm still waiting for something, maybe even from the very christening,
Грущу, скучаю, каюсь, маюсь без особых причин,
I am sad, miss, repent, I was ill for no particular reason,
И небо серое пытаюсь я представить цветным,
And I try to imagine the sky gray.
Воображеньем одним, воображеньем одним.
One imagination, one imagination.
И я всё жду чего-то, может, даже с самых крестин,
And I'm still waiting for something, maybe even from the very christening,
Грущу, скучаю, каюсь, маюсь без особых причин,
I am sad, miss, repent, I was ill for no particular reason,
И мне всё кажется, что есть на свете кто-то такой,
And everything seems to me that there is someone in the world,
Кто мир откроет другой, мне мир откроет другой.
Whoever opens another world will open the world to me.
Смотрите так же
Елена Неклюдова - Жизнь разбросала, раскидала и запутала
Елена Неклюдова - я убегаю,я бегу от тебя
Елена Неклюдова - Любовь, цветы и вино
Все тексты Елена Неклюдова >>>
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Grant Nicholas - Safe in Place
Рахманинов С.В. Поёт Нестеренко Е.Е. - Воскрешение Лазаря
Чёрный рынок - Ты хочешь знать
Гимны надежды - 81 Боже, открой мои глаза
Of Mice And Men - John Deux Trois
Рыжий - Я твой дом труба шатал
Александр Розенбаум - Ну, вот... Опять меня куда-то в смурь и в хмарь несёт...