Тексты песен   >   Е > Елена Неклюдова > Я обещала маме, что счастливой буду я

Елена Неклюдова - Я обещала маме, что счастливой буду я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Неклюдова

Название песни: Я обещала маме, что счастливой буду я

Дата добавления: 04.03.2023 | 06:54:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Неклюдова - Я обещала маме, что счастливой буду я

Я обещала маме
I promised my mother


1 куплет.
1 verse.
«- Как дела?» - «Да нормально живу.
"- How are you?" - “Yes, I live normally.
Я как все, быть счастливой хочу.
I like everyone, I want to be happy.
Как дела? Одиноки ещё?
How are you? Lonely still?
Впрочем, мне всё рано, все равно».
However, everything is too early for me, all the same. ”
Мне в глаза тебе трудно смотреть
It's hard for you to look in the eyes
Я себя начинаю жалеть.
I begin to regret myself.
Как дела? – что за странный вопрос?
How are you? - What is the strange question?
Неужели ты это всерьёз?
Are you really seriously?


Припев:
Chorus:
А я жду, а я жгу
And I'm waiting, and I'm burning
Желанья в Новый год.
Desires in the New Year.
А я смело живу
And I boldly live
И не боюсь невзгод.
And I'm not afraid of hardships.
И пусть счастья пока
And let happiness so far
Не видно без вина,
Not visible without wine
Я обещала маме, что счастливой буду я.
I promised my mother that I would be happy.


2 куплет:
2 verse:


Удивлён, комплименты опять,
Surprised, compliments again
Никогда мне тебя не понять!
I never understand you!
Что ты ждёшь от жизни, скажи?
What are you waiting for from life, tell me?
Что важнее быть может любви?
What can be more important than love?
Ухожу, взгляд кольнёт за спиной,
I'm leaving, my eyes are in my back
Обернусь, если скажешь постой.
I will turn around if you say wait.
Только знай, гордость есть у меня,
Just know, I have pride,
Не смогу я простить никогда.
I can never forgive.


Припев:
Chorus:
А я жду, а я жду
And I'm waiting, and I'm waiting
Желанья в Новый год.
Desires in the New Year.
А я смело живу
And I boldly live
И не боюсь невзгод.
And I'm not afraid of hardships.
И пусть счастья пока
And let happiness so far
Не видно без вина;
Not visible without wine;
Я обещала маме, что счастливой буду я.
I promised my mother that I would be happy.
Смотрите так же

Елена Неклюдова - Жизнь разбросала, раскидала и запутала

Елена Неклюдова - я убегаю,я бегу от тебя

Елена Неклюдова - Танго

Елена Неклюдова - Любовь, цветы и вино

Елена Неклюдова - Земная

Все тексты Елена Неклюдова >>>