Тексты песен   >   Е > Елена Несмиян > Жили-были

Елена Несмиян - Жили-были - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Несмиян

Название песни: Жили-были

Дата добавления: 03.12.2021 | 23:20:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Несмиян - Жили-были

Жили-были руки, ноги, сердце, печень, почки, уши.
There were livers, legs, heart, liver, kidney, ears.
Жили, злясь, ругаясь, ссорясь, выясняя, кто же лучше,
Lived, angry, swearing, quarling, finding out who is better
Кто нужней, чем остальные, кто кого сильней и краше…
Who needs more than the rest who are stronger and more beautiful ...
Вдруг у ног пути кривые, так рука им путь укажет!
Suddenly at the foot of the path curves, so the hand they will indicate the way!
Да еще и шлепнуть может, чтобы шли прямой дорогой!
Yes, and slap can, to go straight road!
(Как они неосторожны, эти глупенькие Ноги!)
(How they carelessly, these silly legs!)
Совершенно справедливо Ноги вправе оскорбиться:
Perfectly feet have the right to insult:
«Это очень некрасиво к нам Ногам так относиться!
"It is very ugly to treat us like that!
Голова не понимает, нас не любят, мы уходим!
The head does not understand, we do not like us, we go away!
Здесь свободы не хватает, в этом вашем хороводе!»
Here, freedom is missing, in this your dance! "
Печень жаловалась сердцу: «Ой, мне плохо! Умираю!
The liver complained to the heart: "Oh, I feel bad! Dying!
Ой, меня тошнит от перца! От него я вся сгораю!
Oh, I'm sick of pepper! From him I'm all burning!
Голова не понимает, рот вчера наелся слова,
Head does not understand, the mouth yesterday was words,
Мой каприз не принимает отношения такого!
My whim does not accept the relationship of this!
Мне придется РАЗЛАГАТЬСЯ! Я пойду, напьюсь цирроза…
I will have to decompose! I will go, getting a cirrhosis ...
Пусть мозгам все время снятся печени скупые слезы…»
Let the brains all the time starve a lively tear ... "
Почки выдвинули лозунг: «Мы ОТКАЖЕМСЯ работать,
The kidneys put forward the slogan: "We will refuse to work,
Если нас сейчас, сегодня не внесут в доску почета!
If us now, today will not be included in the board of honor!
Голова не понимает, что трудящийся достоин?!
The head does not understand that the worker is worthy?!
Здесь порядка не хватает! Вот вам перечень условий!»
The order is not enough here! Here is a list of conditions! "
Уши ссорятся с глазами, добиваясь дружбы носа,
Ears quarrel with eyes, seeking friendship of the nose,
А у носа бунт гортани от застрявшего вопроса…
And the nose has a riot larynx from the stuck question ...
Уши слышать не желают, рот хранит обет молчания,
Ears do not want to hear, the mouth keeps the vow of silence,
Голова не понимает – тело в самоистязании…
The head does not understand - the body in self-knowledge ...
Лишь желудок не скандалил, переваривал обиды,
Only the stomach is not a scandal, digested the insult
Был он самых честных правил и греха ни в ком не видел.
He was the most honest rules and sin did not see anyone.
Но от общего невроза с ним оказия случилась,
But from the general neurosis with him, the boring happened,
И обычное расстройство в диарею превратилось…
And the usual disorder in the diarrhea turned ...
Сердце бережно хранило дух, которым живо тело.
The heart gently kept the spirit by which the body was alive.
Сердце с неба брало силу, чтобы в теле жизнь кипела.
Heart from the sky took power so that life was boiling in the body.
Сердце плакало, кричало: «Мы не можем разделяться!
The heart was crying, screamed: "We can't separate!
Нас не много и не мало, ровно столько, чтоб держаться
We are not much and not enough, exactly so much to hold
Друг за друга, крепко-крепко! Мы единой жизнью слиты!
For each other, firmly hard! We strongly merged!
Если в теле пальца нет, то это тело инвалида.
If there is no finger in the body, then this is the body of a disabled person.
Эй! Вернитесь наши ноги! Уши! Слушайте команду!
Hey! Return our legs! Ears! Listen to the team!
Будем вместе славить Бога, в этом деле каждый – главный!»
We will put together God together, in this case everyone is the main! "
Жили-были руки, ноги, сердце, печень, почки, уши.
There were livers, legs, heart, liver, kidney, ears.
И они любили Бога. И друг друга. Так-то лучше!
And they loved God. And each other. That's better!