Тексты песен   >   Е > Елена Овчинникова > Любовь уходит тихо, пусть

Елена Овчинникова - Любовь уходит тихо, пусть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Овчинникова

Название песни: Любовь уходит тихо, пусть

Дата добавления: 01.06.2023 | 16:02:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Овчинникова - Любовь уходит тихо, пусть

Любовь уходит тихо пусть
Love leaves quietly let
Автор: Елена Овчинникова
Author: Elena Ovchinnikova


Твой самый первый белый снег
Your very first white snow
Затмил апрельский солнца свет.
The April Sun was overshadowed.
Шептали в октябре дожди:
The rains whispered in October:
"Не уходи, не уходи".
"Do not leave, do not leave."


Ну, а теперь белым-бело -
Well, now white -white -
Все перекрестки замело.
All intersections are covered.
Следы несбывшейся судьбы...
Traces of unfulfilled fate ...
Все позади, все позади.
Everything is behind, everything is behind.


И я не понимаю, что же иногда
And I don't understand what sometimes
В твоих глазах сквозит немая грусть.
In your eyes, dumb sadness shows.
Снежинкой легкой, тая на моих губах,
Snowfriend light, melting on my lips,
Твоя любовь уходит тихо, пусть...
Your love goes quietly, let ...


Я постараюсь всё забыть -
I will try to forget everything -
Всегда быть рядом и... не быть.
Always be near and ... not to be.
Попробуй сердцу приказать:
Try to order your heart:
Навек молчать, навек молчать.
To be silent forever, to be silent forever.


Улыбкой закрывая боль
With a smile, closing the pain
Я каждый день играю роль.
I play a role every day.
И лишь, когда совсем уйдешь -
And only when you completely leave -
Ты все поймешь, ты все поймешь.
You will understand everything, you will understand everything.


Теперь я знаю точно, знаю: иногда
Now I know for sure, I know: sometimes
В твоих глазах сквозит немая грусть.
In your eyes, dumb sadness shows.
Снежинкой легкой, тая на моих губах,
Snowfriend light, melting on my lips,
Твоя любовь уходит тихо, пусть...
Your love goes quietly, let ...