Тексты песен   >   Е > Елена Савва > Северным сиянием светится...

Елена Савва - Северным сиянием светится... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Савва

Название песни: Северным сиянием светится...

Дата добавления: 24.06.2024 | 11:32:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Савва - Северным сиянием светится...

Северным сиянием светится,
Glows with the Northern Lights,
Взглядом сверкает так, что слепит,
His gaze sparkles so much that it blinds,
От него так хочется повеситься,
He makes me want to hang myself so much
Она из последних сил терпит.
She endures with all her strength.
Слушает, как он свистит серенады
Listens to him whistling serenades
Всем своим женщинам-свиристелкам,
To all my waxwing women,
Каждое утро просыпаешься - надо -
Every morning you wake up - you have to -
Как после ядерной перестрелки.
Like after a nuclear firefight.
Слова подбираешь, как бусины,
You choose words like beads,
Чтобы одна к одной, чтобы складно,
So that it’s one to one, so that it’s smooth,
Чтобы зрачки не остались сужены,
So that the pupils do not remain constricted,
Полюбуйся, он так скроен ладно.
Admire it, it’s cut so well.
Смотришь из-под ресниц украдкой -
You look furtively from under your eyelashes -
Страшно ведь, вдруг ослепнешь.
It's scary, you'll suddenly go blind.
Давно ли ты стала такой падкой
How long has it been since you became so greedy?
На этих мальчиков? Но ты крепнешь,
These boys? But you're getting stronger
Растешь, сердечную мышцу качая,
You grow, pumping your heart muscle,
Свисти - не свисти, достигай не достигая,
Whistle - don't whistle, reach without reaching,
Любуйся не глядя, Обнимай не трогая,
Admire without looking, Hug without touching,
Где найти еще такого негодяя? Да гори все огнем, пропадай пропадом!
Where else can you find such a scoundrel? Yes, burn everything with fire, go to hell!
Первым блином комкайся, грабли все разложены,
Crumple the first pancake, the rakes are all laid out,
Что же свет-то тебе теперь только в нем, отмороженном,
Why is the light for you now only in him, frostbitten,
Что же жизнь-то твоя да в ресницах его путается,
Why is your life tangled in his eyelashes?
Да у него за пазухой в пиджаки его кутается.
Yes, he has his jackets wrapped in his bosom.


Тебе бы только в небесных глазах отражаться,
You should only be reflected in heavenly eyes,
Ты до последнего вздоха готова сражаться.
You are ready to fight until your last breath.
Смотрите так же

Елена Савва - Я живу от встречи до встречи

Елена Савва - Тут в общем-то беды и нет никакой

Елена Савва - Вера - уголь, ее стихи горят...

Елена Савва - Дышать

Елена Савва - ты сама

Все тексты Елена Савва >>>