Елена Теплякова - Новая История О Нас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Теплякова

Название песни: Новая История О Нас

Дата добавления: 11.08.2023 | 12:42:11

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Теплякова - Новая История О Нас

Голос родной слышу ночами
I hear my native voice at night
Без тебя опять скучать начинаю
I'm starting to miss you again
Звоню - ты долго не отвечаешь
I'm calling - you don't answer for a long time
Режешь без ножа - что ты со мной делаешь
You cut without a knife - what are you doing to me
Прошу - милый, давай раз начали,
I ask - dear, let's start,
Теперь только вместе, за руки взявшись
Now only together, holding hands
Мы пойдем дорогой, пускай хоть и длинною
We will go dear, let it be long
Рядом, словно сердцем единые
Nearby, as if uniform with a heart
Поможем другу другу со всем справиться
We will help a friend with everything to cope with everything
Души родные, какая разница
Souls are relatives, what's the difference
Все предрассудки оставим в прошлом
We will leave all prejudices in the past
Мы слишком долго были одинокими
We have been lonely too long
Выключи свет, ложись со мной рядом
Turn off the light, lie down next to me
Сейчас мне это больше всего надо
Now I need it the most
Почувствуй дыханье, чтоб ритмы совпали
Feel your breath so that the rhythms coincide
Наших сердец и мы не уснули.
Our hearts and we did not fall asleep.


Новая история о нас
New story about us
Я хочу, чтоб ты услышал
I want you to hear
Новая глава в который раз
The new chapter again
Нашей старой книги жизни
Our old book of life
Новая история о нас
New story about us
Я прошу, чтоб ты поверил
I ask you to believe
Что не будет так, как в прошлый раз
That it will not be the way last time
За собой закроем двери
Close the doors behind us


Давай пообщаемся, ты помнишь, как раньше
Let's talk, you remember as before
Ты спросишь меня, о чем я мечтаю
You will ask me what I'm dreaming about
Я улыбнусь, но ты не заметишь
I will smile, but you will not notice
Ты рядом, ты здесь, все идет как надо
You are near, you are here, everything goes as it should
Так проболтаем до полуночи
So we will blame until midnight
Мы просто общаемся, я рада очень
We just communicate, I'm very glad to
Прижмусь к тебе ближе, обнимешь сильнее
I'll squeeze closer to you, hug stronger
Ты рядом, мы вместе уснули теплее
You are near, we fell asleep together
Ночь, стоны, стуки по крышам
Night, groans, knocking on the roofs
Снег, дождь, не вижу, но слышу
Snow, rain, I do not see, but I hear
Ты рядом, я любовью согрета
You are near, I am warming love
Закрыты глаза и я уже где-то
My eyes are closed and I'm already somewhere
Дыханье, стук сердца, ммм, как приятно
Breath, a knock of a heart, mmm, how nice
Давай будем вместе всегда только рядом
Let's always be together only nearby
Прошу - не надо, не просыпайся
I ask - don't, don't wake up
Меня не буди и не отрывайся
Don't wake me up or take off
Знаешь - лучше уж точно не будет
You know - it certainly won't be better
Души, как бабочки, их не разлучишь
Souls, like butterflies, you will not be separated
Ты здесь, со мной, и это главное
You are here with me, and this is the main thing
Любовь - наша крепость, все вывезет, правда ведь.
Love is our fortress, everything will take out everything, however.


Новая история о нас
New story about us
Я хочу, чтоб ты услышал
I want you to hear
Новая глава в который раз
The new chapter again
Нашей старой книги жизни
Our old book of life
Новая история о нас
New story about us
Я прошу, чтоб ты поверил
I ask you to believe
Что не будет так, как в прошлый раз
That it will not be the way last time
За собой закроем двери.
We close the doors behind us.