Елена Терская - Без слез - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Терская - Без слез
Выжимай до конца,
Squeeze to the end
Ты любишь крови побольше.
You love more blood.
Пей мою слабость с утра,
Drink my weakness in the morning
Дави свободой на прочность.
Davi freedom for strength.
Мотай скорей нашу ночь,
Motie our night rather
Тебе ведь мало печали.
You are not enough sorrow.
Обнимешь,крепко прижмешь.
Hug it, press tightly.
-Ну что ,родная,погнали.
-Well, dear, they drove.
Осколки прошлого в бок,
Fragments of the past in the side,
Под ребро,чтоб поглубже.
Under the rib, to be deeper.
А то ведь мне невдомёк,
And then I am not aware of me
Что без тебя всё же лучше.
That without you is still better.
Не скажу уходи,
I will not tell you leave
Ты судьбою не даром,
You are not for nothing,
Сразу буду платить
I will pay right away
За все грехи свои налом.
For all your sins.
Что ты молча стоишь?
What are you standing silently?
Кричи! Давай же...смелее.
Shout! Come on ... bolder.
Секирой нашей любви,
The ax of our love,
Чтоб душе побольнее!
So that the soul is more painful!
Тебе ведь хочется слез!
You want tears!
Только их не увидишь,
Only you will not see them
Мой мозг загружен ,прости
My brain is loaded, forgive
разум больше не слышит.
Reason no longer hears.
Знаю -скажешь "Люблю"
I know -I am "love"
Я ведь снова поверю.
I will believe again.
И пускай дежавю,
And let the dejavu
В те же самые двери,
At the same doors,
Только что нам с того.
Just from that.
Слишком разные люди
Too different people
Вид,что всё хорошо,
The view that everything is fine
Сделает только хуже.
It will only make it worse.
ПРИПЕВ: Хватит тратить мои нервы,
Chorus: Stop spending my nerves,
Это всё не твоё.
This is all not yours.
Ты кричишь мне люблю,
You shout to me
А я не знаю кого.
And I don't know who.
Может я как и все ,
Maybe I'm like everyone else
Лишь для тебя каприз.
Only for you a whim.
Я как будто взлетаю,
I seem to take off
А оказалось вниз.
But it turned out to be down.
Что мне сделать ,скажи.
What should I do, tell me.
Драматизма поменьше?
Less drama?
Ты живешь от винта,
You live from the screw
Я же строками песни.
I'm lines of the song.
Не пишу для тебя,
I don't write for you
Этих слов не увидишь,
You will not see these words
Просто ночь хороша,
It's just a good night
И я снова на крыше.
And I'm on the roof again.
Только ветер и я.
Only the wind and me.
Шум ночного бульвара.
The noise of the night boulevard.
Провожаю закат
I escort the sunset
Твоего пьедистала.
Your Pyedistal.
И не будет дождя,
And there will be no rain
Даже птицы замолкли.
Even the birds fell silent.
Допишу до конца
I will add to the end
Про тупые осколки.
About stupid fragments.
Наконец всё поймешь,
Finally you will understand everything
И прочтешь мои мысли.
And read my thoughts.
По английски уйдешь,
You will leave English
Не придав даже смысла.
Not even making sense.
Завтра вновь позвонишь,
Tomorrow you will call again
Голос будет далекий
The voice will be distant
"Абонент не доступен.."
"The subscriber is not available .."
Или снова не в зоне.
Or not in the zone again.
Ты прости не с тобой.
You are not forgiven with you.
Слишком всё надоело,
I'm tired of too much
Знаешь,даже любовь
You know, even love
Достигает предела,
Reaches the limit
Силиконовый бум
Silicone boom
Будто ревность и чувства.
Like jealousy and feelings.
Кукольные цветы
Puppet flowers
Из печали и грусти.
Out of sadness and sadness.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Все у нас хорошо,
Everything is fine with us
Мы примерная пара,
We are an approximate couple,
Ссоры из мелочей,
Survey quarrels
Секс на фоне скандала,
Sex against the background of scandal
Все измены совместно,
All treason is jointly
Друг у друга прощенья
Farewell to each other
Клянчим как малыши
We fade like kids
Из подвала варенье.
From the basement jam.
Не стесняясь сказать
Not embarrassed to say
Как же сильно мы любим.
How much we love.
-Посмотрите.Мы пара!
-Pers. We pair!
Позавидуйте ,люди.
Entertake people.
И как будто скучаешь,
And as if missing
Маяками весь вечер.
The beacons all evening.
-Я хочу поболтать,
-I want to chat
Мне от этого легче.
This is easier for me.
Кто то рядом сидит,
Someone is sitting nearby
Слышит все эти бредни.
Hears all these nonsense.
Полупьяный привет,
Half -haired hello
А потом будто дети,
And then as if children
Разделив нашу койку,
Dividing our bunk
Просто рядом,в обнимку.
Just nearby, in an embrace.
Нет упрека ,поверь,
No reproach, believe me
Просто правда впритирку.
It's just the truth in the acting.
Мы рисуем любовь
We draw love
На пейзаже из пыли,
On the landscape from dust
Знаешь,начался ветер,
You know, the wind has begun
Да и чувства остыли.
And the feelings cooled down.
Нет в тебе перемен,
There are no changes in you
Только взгляд изменился,
Only the look has changed
А наверно цвет глаз,
And probably the color of the eyes
Макияж,видно,смылся.
Makeup, apparently, washed away.
Смотрите так же
Елена Терская - Кто -то нужен рядом
Елена Терская - Давай закончим нас
Последние
Xavier Naidoo - Bist Du Am Leben Interessiert
Lethian Dreams - For A Brighter Death
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Средневековая музыка - Die With Honor
LUCAVEROS - Эй, давай без гематом на шее
Necrophagist - Fermented Offal Discharge
ВВ. Кёсем. - Колыбельная на греческом.