Тексты песен   >   Е > Елена Терская > Воспоминания

Елена Терская - Воспоминания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Терская

Название песни: Воспоминания

Дата добавления: 22.12.2022 | 09:56:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Терская - Воспоминания

Подкури мои нервы, скажи, что это не больно,
Squeeze my nerves, say that it does not hurt,
Я готова поверить в последний раз добровольно,
I am ready to believe the last time voluntarily,
Зажму рукав покрепче, чтобы не слышно стоны,
I will squeeze the sleeve stronger so that I can not hear the groans,
Глотая боль измены, слезы увидят ,лишь, перроны.
Swallowing the pain of betrayal, tears will only see the platforms.
Я была мазохистом , тебе же роль напротив,
I was a masochist, you have a role on the contrary,
Подчиняй своим ядам, пока ты мой наркотик,
Subordinate to your poisons while you are my drug,
Поговори со мной последние секунды,
Talk to me the last seconds,
Я устала слушать, как ты царапаешь душу.
I'm tired of listening to how you scratch your soul.
Закрываясь ночами, я буду верить так нужно.
Closing at night, I will believe this way.
Пожимая плечами, лишь только дым наружу.
Shrugging his shoulders, only smoke out.
Истерический смех, а дальше, будто в коме,
Hysterical laughter, and then, as if in a coma,
Но ты не парься, родная, для всех все будут в норме.
But you do not worry, dear, for everyone everyone will be normal.
Залейся вином и все прими, как данность,
Pour wine and take everything for a given,
По накатанной вниз и это больше не странность,
On the tangled down and this is no longer a strangeness,
Оглянись по пути – не чего не забыла?
Take a look along the way - nothing has forgotten?
Иди, родная, иди, зря тебя тормозила.
Go, dear, go, in vain slowed you down.


Припев:
Chorus:
Воспоминания вновь и ветер в туже спину,
Memories again and the wind in the same back,
Говорила - "люблю", кричала -" я не покину",
I said - "I love", shouted - "I will not leave",
Ночами слезы роняя, в трубку те же слова:
At night tears dropping, the same words in the phone:
"Я люблю тебя, слышишь, ну почему ты ушла..."
"I love you, you hear, why did you leave ..."


Воспоминания вновь и ветер в туже спину,
Memories again and the wind in the same back,
Говорила -" люблю", кричала -" я не покину",
I said -"I love", shouted -"I will not leave",
Ночами слезы роняя, в трубку те же слова:
At night tears dropping, the same words in the phone:
"Я люблю тебя, слышишь, ну почему ты ушла..."
"I love you, you hear, why did you leave ..."


И мне, как будто, не трудно, руками новые стены.
And as if, it’s not difficult for me, new walls with my hands.
Кулаками гранит, черный песок по венам.
Fists granite, black sand through the veins.
Подошвы снова идут, часы возобновили.
The soles come again, the clock resumed.
Угнетает вопрос - кем мы с тобою были?
The question oppresses - who were we and I were?
Сколько времени так прожгли, как спички в походе,
How much time they burned like the matches on the campaign,
Строчки снова в такт, догадки на исходе.
The lines are again in time, guesses at the end.
Ах, эта чертова жизнь, дурацкие законы,
Ah, this damn life, stupid laws,
Если есть, то держи, иначе будут угоны,
If there is, then hold on, otherwise there will be hijackers,
То ли соль на раны, то ли спицами в шрамы,
Either salt on wounds, or knitting needles,
То ли высохли реки, то ли сломаны краны,
Either the rivers, or the taps are broken,
То ли боль в груди, а то ли отпускает,
Either the pain in the chest, or either lets go
То ли трудно дышать, то ли ребра ломает.
Either it is difficult to breathe, or the ribs breaks.
И где то там, вдали маяк так странно мигает,
And somewhere there, in the distance the lighthouse blinks so strangely,
Я знаю нужно идти, в коленях что-то сгибает,
I know you need to go, something is bent in my knees,
Наверно слабость опять, антибиотиков куча,
Probably weakness again, antibiotics a lot of antibiotics,
Меня не лечит кровать, надеюсь, вылечит случай.
The bed does not heal, I hope the case will cure.


Припев:
Chorus:
Воспоминания вновь и ветер в туже спину.
Memories again and the wind is in the same back.
Говорила -" люблю", кричала - "я не покину."
She said - "I love", shouted - "I will not leave."
Ночами слезы роняя, в трубку те же слова:
At night tears dropping, the same words in the phone:
"Я люблю тебя, слышишь, ну почему ты ушла?"
"I love you, you hear, why did you leave?"


Воспоминания вновь и ветер в туже спину,
Memories again and the wind in the same back,
Говорила - "люблю", кричала -" я не покину",
I said - "I love", shouted - "I will not leave",
Ночами слезы роняя, в трубку те же слова:
At night tears dropping, the same words in the phone:
"Я люблю тебя, слышишь, ну почему ты ушла?"
"I love you, you hear, why did you leave?"
Смотрите так же

Елена Терская - Мама

Елена Терская - Россия

Елена Терская - Кто -то нужен рядом

Елена Терская - Давай закончим нас

Елена Терская - Истома

Все тексты Елена Терская >>>