Тексты песен   >   Е > Елена Ваенга > нравится ,не не нравится,а какая разница

Елена Ваенга - нравится ,не не нравится,а какая разница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Ваенга

Название песни: нравится ,не не нравится,а какая разница

Дата добавления: 06.04.2024 | 03:42:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Ваенга - нравится ,не не нравится,а какая разница

На лету завязана
Tied on the fly
Развязалась ленточка.
The ribbon came undone.
На ходу украденная
Stolen on the go
Чужая жизнь…
Someone else's life...


Правильно – не правильно,
Right wrong,
А какая разница?
What's the difference?
Надо больше двигаться
We need to move more
И меньше говорить.
And talk less.


Нравится? Не нравится?
Like? I do not like?
А какая разница…
What's the difference…
Мне надо больше двигаться
I need to move more
И уж меньше говорить.
And say less.


Я у друга спрашивала,
I asked a friend
Где мой друг скитается.
Where does my friend wander?
Да, вижу, не хочется
Yes, I see, I don’t want to
Другу говорить…
Tell a friend...


Правильно – не правильно,
Right wrong,
А какая разница?
What's the difference?
А словом можно вылечить,
And a word can cure,
А можно и убить!
And you can even kill!


Нравится? Не нравится?
Like? I do not like?
А какая разница…
What's the difference…
А словом можно вылечить,
And a word can cure,
А можно и убить!
And you can even kill!


Правильно – не правильно,
Right wrong,
А нам какая разница…
What difference does it make to us...
А словом можно вылечить,
And a word can cure,
А можно и убить!
And you can even kill!


По бумаге кляксами
Blots on paper
Вся жизнь растекается,
All life flows away
И не получается
And it doesn't work out
мне Мало говорить…
It’s not enough for me to talk...


Нравится? Не нравится?
Like? I do not like?
А какая разница…
What's the difference…
А в слове бы «предательство»
And the word would be “betrayal”
Корень заменить…
Replace the root...


Вам Нравиться? Не нравится?
Do you like it? I do not like?
Да Какая разница…
What's the difference…
Но В слове бы «предательство»
But the word would be “betrayal”
Корень заменить!
Replace the root!


На лету завязанная
Tied on the fly
Развязалась ленточка,
The ribbon came undone
и На ходу украденная
and On the go stolen
Чужая жизнь
Someone else's life


Правильно – не правильно,
Right wrong,
А нам какая разница,
What difference does it make to us?
А словом можно вылечить,
And a word can cure,
А можно и убить!
And you can even kill!


Правильно – не правильно,
Right wrong,
А какая разница,
What's the difference,
А словом можно вылечить,
And a word can cure,
А ведь можно и убить!
But you can even kill!
Смотрите так же

Елена Ваенга - Снег на моей голове

Елена Ваенга - а я накрашу

Елена Ваенга - Иерусалима дочь.

Елена Ваенга - Перекати поле

Елена Ваенга - Ехали мы, ехали

Все тексты Елена Ваенга >>>