Елена Войнаровская - Сестра - текст песни, слова, перевод, видео

Название песни: Сестра

Дата добавления: 14.07.2024 | 10:04:43

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Войнаровская - Сестра

Не говори мне ни слова, пой, а я буду слушать.

Don't say a word to me, sing and I will listen.

Мне уже было так плохо, что вряд ли станет хуже.

I was already so bad that it was unlikely to get worse.

Сестра, нас могла бы с тобой сблизить бесконечная нежность.

Sister, endless tenderness could bring us closer together.

Как жаль, что вся моя боль – только предмет для твоих насмешек.

What a pity that all my pain is just a subject for your ridicule.

Пой же легко и свободно, пой так, как я не сумею.

Sing easily and freely, sing as I cannot.

Мне уже было так больно, что вряд ли станет больнее.

I was already in so much pain that it was unlikely to get any worse.

Сестра, нас могла бы с тобой сблизить бесконечная нежность.

Sister, endless tenderness could bring us closer together.

Как жаль, что вся моя боль – только предмет для твоих насмешек.

What a pity that all my pain is just a subject for your ridicule.

Может быть, в сердце больное легче входят иголки.

Maybe needles enter a sick heart more easily.

Может быть, – это лекарство, но до чего ж оно горькое!

Perhaps this is medicine, but how bitter it is!

Сестра, нас могла бы с тобой сблизить бесконечная нежность.

Sister, endless tenderness could bring us closer together.

Как жаль, что вся моя боль – только предмет для твоих насмешек.

What a pity that all my pain is just a subject for your ridicule.

Сестра, это больно и странно терять бесконечную нежность.

Sister, it is painful and strange to lose endless tenderness.

Как жаль, что все мои раны – только предмет для твоих насмешек.

What a pity that all my wounds are just an object for your ridicule.

Только предмет для твоих насмешек.