Елизавета Кузюрина и вок. квартет - Одесситка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елизавета Кузюрина и вок. квартет

Название песни: Одесситка

Дата добавления: 19.03.2024 | 23:12:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елизавета Кузюрина и вок. квартет - Одесситка

(О. Строк/Л. Зингерталь/Неизвестен)
(O. Lines/L. Zingertal/Unknown)


Одесситка — вот она какая,
Odessaka - here she is,
Одесситка — пылкая, живая!
Odessa citizen - ardent, alive!
Одесситка пляшет и поёт,
Odessa citizen is dancing and sings
Поцелуи раздаёт
Kisses kisses
Тем, кто весело живёт
Those who live cheerfully


Мама, мама, что мы будем делать,
Mom, mom, what will we do,
Когда настанут зимни холода?
When will the winter of the cold come?
У тебя нет тёплого платочка,
You have no warm handkerchief
У меня нет зимнего пальта
I have no winter pilot


Добродетель пусть хранят дурнушки,
Let the uglys store virtue
Я шикарна с пяток до макушки!
I am gorgeous from heel to crown!
Я Одессой-мамой рождена,
I am born to Odessa-Mama
Ничему я не верна,
I'm not true anything
Кроме денег и вина
Except money and wine


Мама, мама, что мы будем делать,
Mom, mom, what will we do,
Когда настанут зимни холода?
When will the winter of the cold come?
У тебя нет тёплого платочка,
You have no warm handkerchief
У меня нет зимнего пальта
I have no winter pilot


Одесситка — вот она какая,
Odessaka - here she is,
Одесситка — пылкая, живая!
Odessa citizen - ardent, alive!
Одесситка — пьёт она вино,
Odessa citizen - she drinks wine,
Добродетель всё равно
Virtue is still
Потеряла уж давно
Lost for a long time


1942 год.
1942.