Тексты песен   >   Е > Ерил, Виктория Рождественская > Ненавижу дождь

Ерил, Виктория Рождественская - Ненавижу дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ерил, Виктория Рождественская

Название песни: Ненавижу дождь

Дата добавления: 10.09.2023 | 07:24:31

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ерил, Виктория Рождественская - Ненавижу дождь

Ускользаешь из моего сердца, как ветер
You slip away from my heart like a wind
Ты искал меня всюду, так и нигде не заметил
You were looking for me everywhere, you didn't notice anywhere
За окном идёт дождь, а ты попал в мои сети
It rains outside the window, and you got into my networks
За окном идёт дождь, и ты опять меня встретил
It rains outside the window, and you met me again


Из окна автомобиля грустные песни
Sad songs from the car window
А помнишь когда-то были здесь вместе
And you remember once they were here together
Ты мне не нужна, давно уже все взвесил
I don't need you, I have weighed everything for a long time
Уезжаю, позади, километров двести
I'm leaving, behind, two hundred kilometers
В лобовое хлещет дождь, я слышу без слов
It rains in the frontal, I hear without words
Что мы не будем вместе, вижу из снов
That we will not be together, I see from dreams
Пропала любовь, ничто её не спасло
Love disappeared, nothing saved her
Все равно я буду счастлив всем назло
All the same, I will be happy for everyone




Ненавижу дождь, он убивает слова
I hate rain, he kills words
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
I don't want, I don't want to, but I lose you again
Сердце промокло, как асфальт и трава
The heart is wet, like asphalt and grass
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
I am screaming and screaming, but you are running away from me
Ненавижу дождь, он убивает слова
I hate rain, he kills words
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
I don't want, I don't want to, but I lose you again
Сердце промокло, как асфальт и трава
The heart is wet, like asphalt and grass
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
I am screaming and screaming, but you are running away from me




Опять уезжаешь и не вернёшься назад
You leave again and not go back
Ты не сдержал обещаний раз уже сотни подряд
You have not kept promises once already hundreds in a row
Твои слова просто пыль, твоя любовь это яд
Your words are just dust, your love is poison
Твои слова просто пыль, о чем они говорят
Your words are just dust, what they are talking about


Думая о нас, я бегу к тебе по лужам
Thinking about us, I run to you in puddles
Сомневаюсь что кому - то в этом мире нужен
I doubt that someone needs someone in this world
Где те твои чувства? - покажи мне, ну же
Where are your feelings? - Show me, well, well
Пусть опять нам от любви головы закружит
Let him be d surviving from love again from love
Очередная ссора, опять я мчусь по трассе
Another quarrel, again I rush along the highway
И новый серый дождь мне снова жизнь раскрасит
And the new gray rain will color my life again
Скажи Когда вернутся страсти
Tell me when passions return
Когда вернётся та любовь и пройдёт ненастье
When that love comes back and bad weather will pass




Ненавижу дождь, он убивает слова
I hate rain, he kills words
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
I don't want, I don't want to, but I lose you again
Сердце промокло, как асфальт и трава
The heart is wet, like asphalt and grass
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
I am screaming and screaming, but you are running away from me
Ненавижу дождь, он убивает слова
I hate rain, he kills words
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
I don't want, I don't want to, but I lose you again
Сердце промокло, как асфальт и трава
The heart is wet, like asphalt and grass
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
I am screaming and screaming, but you are running away from me