Тексты песен   >   Е > Ес Соя и David Arthur Brown > Выше поэзии

Ес Соя и David Arthur Brown - Выше поэзии - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ес Соя и David Arthur Brown

Название песни: Выше поэзии

Дата добавления: 09.04.2025 | 16:18:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ес Соя и David Arthur Brown - Выше поэзии

я буду банален, не нов,
I will be banal, not new,
молясь тут карандашу.
praying here to the pencil.
ты достойна самых лучших стихов
you deserve the best poems
и я тебе их напишу.
and I will write them to you.


про танец пыли
about the dance of dust
в воскресной дали,
in the Sunday distance,
про то, кем мы были,
about who we were,
про то, кем мы стали
about who we have become


какой из нашего окна будет вид,
what the view will be from our window,
как нежно кошка будет царапать когтями.
how tenderly the cat will scratch with its claws.
про наши души на верхушке пирамид,

именно для этого их построили египтяне.
about our souls on the top of the pyramids,

that is exactly why the Egyptians built them.
писать о тебе

это сродни подковке блохи
writing about you

is akin to shoeing a flea
мне кажется, что в прошлом

ты была королевой магнезии
it seems to me that in the past

you were the queen of magnesia
и если твои губы - не самые лучшие в мире стихи,

то они просто выше поэзии.
and if your lips are not the best poems in the world,

then they are simply above poetry.
ты пахнешь

свежепоставленой елью
you smell
и ничем не разбавленным куантро
of a freshly planted spruce

and undiluted Cointre
мои слова расходятся с целью,

хотя обычно попадают так метко
my words diverge from the goal,
и мне кажется, что поцеловав тебя
although they usually hit the mark so accurately
мой рот навсегда станет сиренев.
and it seems to me that having kissed you

my mouth will forever turn lilac.
и когда ты едешь в метро

привычная синяя ветка
and when you ride the metro, the familiar blue line becomes a lilac branch.
становится веткой сирени.
Смотрите так же

Ес Соя и David Arthur Brown - Нет волшебства

Ес Соя и David Arthur Brown - Обручение

Ес Соя и David Arthur Brown - Мадам бессоннице в мужья давно уже засватан

Все тексты Ес Соя и David Arthur Brown >>>