Тексты песен   >   Е > Если все вокруг подружатся > Муз. Е.Архипова, сл. П.Синявский

Если все вокруг подружатся - Муз. Е.Архипова, сл. П.Синявский - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Если все вокруг подружатся

Название песни: Муз. Е.Архипова, сл. П.Синявский

Дата добавления: 13.06.2024 | 01:32:10

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Если все вокруг подружатся - Муз. Е.Архипова, сл. П.Синявский

1. Ветерок с березкой шепчется,
1. A breeze with a birch is whispering,


На траве блестит роса.
The dew shines on the grass.


Нам с тобой земля - волшебница
You and I are the Earth - a sorceress


Снова дарит чудеса.
Again gives miracles.


2.Если песня в небе кружится-
2. If the song is spinning in the sky-


Веселей, звенит листва.
More fun, rings foliage.


Если все вокруг подружатся
If everyone around is friends


Будет больше волшебства.
There will be more magic.


3.Миллион чудес загадочных
3. Million of miracles of mysterious


Мы встречаем каждый час,
We meet every hour


Словно самый добрый сказочник
Like the kindest storyteller


Сочиняет их для нас.
Composes them for us.


4.Если песня в небе кружится-
4. If the song is circling in the sky-


Веселей, звенят сады.
More fun, the gardens ring.


Если все вокруг подружатся-
If everyone around is friends-


Будет больше красоты.
There will be more beauty.


5.Пусть цветы возьмутся за руки
5. Let the flowers take hands


И сойдутся в хоровод.
And they will converge in a round dance.


Пусть планета цвета радуги
Let the planet of the color of the rainbow


Никогда не отцветет.
It will never bake.


6.Если песня в небе кружится-
6. If the song is circling in the sky-


Веселей, звенит заря.
More fun, the dawn rings.


Если все вокруг подружатся-
If everyone around is friends-


Улыбнется вся Земля!
The whole earth will smile!