Евгений Бунтов - Кто сказал, что мужчины не плачут... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Бунтов - Кто сказал, что мужчины не плачут...
Я на ветер слова не истрачу,
I will not spend the words in the wind
C G C A7
C G C A7
Ни к чему декорация фраз
The decoration of phrases
Dm E F
Dm e f
Кто сказал, что мужчины не плачут?
Who said men are not crying?
Dm6 E Am
DM6 E Am
Кто сказал, пусть посмотрит на нас!
Who said, let him look at us!
Gm/E A7 Dm
Gm/E A7 DM
К чёрту аплодисменты пустые,
To hell with the applause is empty,
E F A7
E F A7
Я прошу тишины, тишины...
I ask for silence, silence ...
Dm E F
Dm e f
Это мы говорим, те, живые,
This is what we say, alive,
Dm6 E Am E
DM6 E Am E
Кто вернулся с последней войны
Who has returned from the last war
Бой не стих, он теперь даже ближе,
The battle is not a verse, he is now even closer,
Сквозь года громче памяти такт
Through the years louder than memory tact
Кто сказал: время раны залижет?
Who said: the time of the wound will lick?
Dm6 Bm7-5 E
DM6 BM7-5 E
Я же знаю, что это не так!
I know that this is not so!
Третьим тостом друзей поминая,
The third toast of friends are removing,
Мы традициям старым верны
We are old to the traditions
До сих пор из зубов ковыряем
Still picking out of the teeth
Гниловатое мясо войны
Rotten meat of war
На войне, как на грязной работе,
In war, as in dirty work,
Есть приказ, и не сметь обсуждать!
There is an order, and do not dare to discuss!
"Парни, Родина вас не забудет!" -
"Guys, the homeland will not forget you!" -
Dm6 E Am
DM6 E Am
Помню кто-то любил повторять
I remember someone loved to repeat
Не забыла она, это точно,
She did not forget, that's for sure
И рука у комбата щедра:
And the hand of the battalion commander is generous:
В наших ранах души кровоточной,
In our wounds, bleeding souls,
Как заплаты, блестят ордена
Like patch, orders shine
Как за чьи-то грехи наказание,
As for someone’s sins, punishment
Наш чудовищный жребий таков
Our monstrous lot is such
Под красивым и гордым названием
Under the beautiful and proud name
Интернациональных долгов
International debts
Кто кому задолжал, объясните?
Who owed to whom, explain?
Не поганя истории пласт,
Without throwing the story of the layer,
На седеющих женщин взгляните,
Take a look at the graying women,
Им-то кто долг сыновий отдаст?
Who will give them the duty of the son?
Им пособие, в знак утешения,
Them a manual, as a sign of comfort,
Барельефы взамен сыновей
Barry -reliefs in return for sons
Значит, нет и не будет прощения
So, there will be no forgiveness
Этой страшной, ненужной войне
This terrible, unnecessary war
Пусть за всё перед нами ответят
Let them answer for everything before us
Те, которым проклятья в века,
Those who are curses for centuries,
Те, кто выдумал мир на планете
Those who invented the world on the planet
Защищать с автоматом в руках
Assault
Я на ветер слова не истрачу,
I will not spend the words in the wind
Ни к чему декорация фраз
The decoration of phrases
Кто сказал, что мужчины не плачут?
Who said men are not crying?
Кто сказал, пусть посмотрит на нас!
Who said, let him look at us!
К чёрту аплодисменты пустые,
To hell with the applause is empty,
Я прошу тишины, тишины...
I ask for silence, silence ...
Это мы говорим, те, живые,
This is what we say, alive,
Dm6 E F A7
DM6 E F A7
Кто вернулся с последней войны,
Who has returned from the last war
Dm6 E Am
DM6 E Am
Кто вернулся с последней войны
Who has returned from the last war
Смотрите так же
Евгений Бунтов - На границе мы служили
Евгений Бунтов - Пограничник Женька
Евгений Бунтов - Расскажи мне, колокол, расскажи
Евгений Бунтов - Песня про подкову
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Михаил Анчаров - Песня про органиста
Димон Колоколов - Дни - серебряные кони