Тексты песен   >   Е > Евгений Чехов > Дай мне знать

Евгений Чехов - Дай мне знать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Чехов

Название песни: Дай мне знать

Дата добавления: 22.01.2024 | 15:58:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Чехов - Дай мне знать

Дай мне знать.
Let me know.


Куплет 1:
Verse 1:
Дай мне знать, если беда,
Let me know if there's trouble,
Дай мне знать, если снова одна,
Let me know if you're alone again
Если в сердце тоска и нет сил больше ждать -
If there is longing in the heart and there is no strength to wait any longer -
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать!
Let me know, let me know, let me know!


Припев 1:
Chorus 1:
И я пробьюсь к тебе сквозь облака,
And I will break through the clouds to you,
Сквозь границы и страны, сквозь года и века,
Across borders and countries, through years and centuries,
Сквозь дожди и туманы пролечу над землей,
Through the rains and fogs I will fly over the earth,
Ты мне дай только знать - и я буду с тобой.
Just let me know and I will be with you.


Куплет 2:
Verse 2:
Дай мне знать, если зима,
Let me know if it's winter
И тоскливые будни сводят с ума,
And dreary everyday life drives you crazy,
Если, вдруг, что-то в жизни ты решишь поменять -
If, suddenly, you decide to change something in life -
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать!
Let me know, let me know, let me know!


Припев 2:
Chorus 2:
Если просто устала быть все время одна,
If you're just tired of being alone all the time,
Если так все достало: суета и дела,
If everything is so boring: vanity and affairs,
Я укрыться тебе от невзгод помогу,
I will help you hide from adversity,
Ты мне дай только знать - и к тебе я прийду!
Just let me know - and I’ll come to you!


Я пробьюсь к тебе сквозь облака,
I'll break through the clouds to you
Сквозь границы и страны, сквозь года и века,
Across borders and countries, through years and centuries,
Сквозь дожди и туманы пролечу над землей,
Through the rains and fogs I will fly over the earth,
Ты мне дай только знать - и я буду с тобой.
Just let me know and I will be with you.


Припев 3:
Chorus 3:
Ты мне дай только знать, если нужен тебе,
Just let me know if you need me,
Если тесно вдруг стало на этой Земле,
If suddenly it became crowded on this Earth,
Если вместе со мной ты захочешь летать -
If you want to fly with me -
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать!
Let me know, let me know, let me know!


Я пробьюсь к тебе сквозь облака,
I'll break through the clouds to you
Сквозь границы и страны, сквозь года и века,
Across borders and countries, through years and centuries,
Сквозь дожди и туманы пролечу над землей,
Through the rains and fogs I will fly over the earth,
Ты мне дай только знать - и я буду с тобой.
Just let me know and I will be with you.
Смотрите так же

Евгений Чехов - Там, где будет рассвет

Евгений Чехов - Полетела душа

Все тексты Евгений Чехов >>>