Евгений Дятлов - Почему я всегда чувствую... - текст песни, слова, перевод, видео

From the film "Life and Fate".

Colonel Pyotr Pavlovich Novikov.

“Why do I always feel weak around them? Before the war, it seemed that this was because they had more will, more faith, but the war showed that this was not so. Why do they, who do not know military affairs, artillery calibers, and get confused in the map, always guide me? Maybe their strength comes from their lack of grammar? In the habit of power, grub, orders?.. These two people, they are subordinate to me, they have no right to command me! Why am I submitting to some kind of force, but I can’t understand it?.. Maybe because they are the exponent of this force?”