Тексты песен   >   Е > Евгений Грициенко > Как жаль, что не хватает слов

Евгений Грициенко - Как жаль, что не хватает слов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Грициенко

Название песни: Как жаль, что не хватает слов

Дата добавления: 16.05.2024 | 12:30:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Грициенко - Как жаль, что не хватает слов

Как жаль, что не хва­та­ет слов.
What a pity that there are not enough words.
Я хо­лодом пос­тиг пус­тую ду­шу.
I felt the cold of an empty soul.
И смыс­ла нет в бе­зумс­тве снов.
And there is no point in the madness of dreams.
И без­разли­чие ме­ня раз­ру­шит.
And indifference will destroy me.


И где же на­ше мес­то на зем­ле?
And where is our place on earth?
С то­бой быть ря­дом не под­властно.
I can't control being with you.
Я сох­ра­ню все мыс­ли о те­бе.
I will keep all my thoughts about you.
Их все рав­но сож­рут ли­чин­ки счастья.
They will still be eaten by the larvae of happiness.


Как жаль, что не ос­та­нем­ся со­бой.
What a pity that we won’t remain ourselves.
Я соб­лазнен­ный этой вы­сотой,
I'm seduced by this height
В бес­смыс­лие ут­рат, ты в су­ете пус­той.
In the senselessness of loss, you are empty in the vanity.
А я ведь над то­бой ле­чу, по­нят­ный и прос­той.
But I’m flying above you, clear and simple.


Как жаль, что в без­рассудс­тве фраз
What a pity that in the recklessness of phrases
Мы прев­ра­тили чувс­тва в ти­шину.
We have turned feelings into silence.
Как жаль, не ви­дишь ты мо­их по­тух­ших глаз,
What a pity, you don’t see my dull eyes,
И то, что за ру­ку те­бя сей­час дер­жу …
And the fact that I’m holding your hand now...
© Kira Uke
© Kira Uke