Тексты песен   >   Е > Евгений Клячкин > Ни о чем не жалеть

Евгений Клячкин - Ни о чем не жалеть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Клячкин

Название песни: Ни о чем не жалеть

Дата добавления: 17.03.2023 | 10:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Клячкин - Ни о чем не жалеть

Ни о чём не жалеть,
Not to regret anything
Этот мудрый печальный закон
This wise sad law
Много лет, много лет
For many years, many years
Лечит нас и, как доктор домашний, знаком.
Heals us and, like a doctor’s doctor, is familiar.
Ни о чём не жалеть,
Not to regret anything
Значит все остальные слова,
So all other words
Как леса в ноябре,
Like forests in November,
Опустели, и гулко грохочет листва.
Empty, and rummaging the foliage.


Ни о чём, никогда не жалеть, не жалеть,
Nothing, never regret, do not regret,
Только "не", только "не"!
Only "not", only "not"!
В этой малой частице кончается след
The trace ends in this small particle
Никуда не ведущих, но прожитых дней.
There are no leading, but living days.


Ни о чём не жалеть:
Not to regret anything:
Если узел нельзя развязать,
If the knot cannot be untied
То рубить смысла нет,
It makes no sense to chop it,
Надо просто повязку надеть на глаза.
You just need to put on your eyes.
Ни о чём не жалеть,
Not to regret anything
Если память беззвучно кричит,
If the memory shouts silently,
Если жжёт, словно плеть,
If it burns like a whip,
И сквозь трезвые строки рыдает мотив.
And through the sober lines the motive sobs.


Ни о чём не жалеть - это значит уйти,
Not to regret anything - it means to leave,
Зачеркнуть навсегда
Cross out forever
Всё что было с тобой, значит память убить
Everything that was with you means to kill
И убить свою жизнь за годами года.
And kill your life over the years.


Ни о чём не жалеть, умоляю меня не проси.
Do not regret anything, I beg me for not asking me.
Ни о чём не жалеть - это сверх человеческих сил.
Not to regret anything - this is beyond human forces.
Смотрите так же

Евгений Клячкин - Я люблю

Евгений Клячкин - По ночной Москве идёт девчонка

Евгений Клячкин - Легли ресницы словно тени

Евгений Клячкин - Перо жар-птицы

Евгений Клячкин - Памяти Владимира Высоцкого

Все тексты Евгений Клячкин >>>