Тексты песен   >   Е > Евгений Лукин > Баллада о невидимом райцентре

Евгений Лукин - Баллада о невидимом райцентре - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Лукин

Название песни: Баллада о невидимом райцентре

Дата добавления: 18.02.2022 | 20:18:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Лукин - Баллада о невидимом райцентре

Год за годом в тихом озерце,
Year after year in the quiet lake,
Обрамлен пейзажиком исконным,
Framed by landscape
Отражался маленький райцентр
Reflected a little district center
С красным флагом над райисполкомом.
With a red flag over a district executive committee.
Но однажды вздрогнула вода,
But one day the water shuddered,
Потемнело озеро к ненастью —
Darkened the lake to bad weather -
Передали новость провода,
Passed the news of the wire,
Что пошла борьба с Советской властью!
What did the fight against the Soviet authorities!


Изменились жители в лице.
The inhabitants have changed.
Был намек неверно истолкован.
It was hint incorrectly interpreted.
Взбунтовался маленький райцентр
The little district center rebelled
С красным флагом над райисполкомом.
With a red flag over a district executive committee.
Демократов вышвырнули прочь,
Democrats were thrown away
Возвели в проулках баррикады,
Erected in barricades losses,
Жгли костры и факелы всю ночь.
Big bonfires and torches all night.
Не боясь ни Бога, ни блокады.
Not afraid of God or blockade.


Отдалось в чувствительном крестце —
Suggested in a sensitive sacrum -
Понял мэр, что быть ему секомым
Understood the mayor to be a sec
За мятежный маленький райцентр
For a rebellious little district center
С красным флагом над райисполкомом
With the Red Flag over the district executive committee
А броня-то все еще тверда —
And the armor is still hard -
И в степных дымящихся просторах
And in steppe smoking spaces
Потекла десантная орда
A landing order flowed
На пятнистых бронетранспортерах.
On spotted armored personnel carriers.


Озабочен старший офицер —
Concerned senior officer -
Уж не заблудился ли с полком он?
Has he lost with the regiment?
— Господа! Да где же здесь райцентр
- Lord! Yes where is the district center here
С красным флагом над райисполкомом?
With the Red Flag over the district executive committee?
Озерцо да роща, благодать,
Lake yes grove, grace,
Но нигде ни домика, хоть плюньте!
But nowhere nor a house, even spit!
И пришлось в итоге докладать
And I urged to report
О пропавшем населенном пункте.
About the missing settlement.


...Иногда лишь в тихом озерце
... sometimes only in a quiet lake
Вопреки оптическим законам
Contrary to optical laws
Возникает сгинувший райцентр
There is a cigent district center
С красным флагом над райисполкомом.
With a red flag over a district executive committee.
(Эту быль под тихий звон монист
(This is a silent challenge monist
В кабаке с названием «Цыганка»
In the Kabaska with the title "Gypsy"
Рассказал мне бывший коммунист,
Told me a former communist,
Президент коммерческого банка.)
President of the Commercial Bank.)
Смотрите так же

Евгений Лукин - Давняя

Евгений Лукин - Слово о полку

Евгений Лукин - Школьная

Евгений Лукин - Вальс по-кучургански

Евгений Лукин - Ограбление почтового поезда

Все тексты Евгений Лукин >>>