Тексты песен   >   Е > Евгений Стафеев > Сказочная девочка

Евгений Стафеев - Сказочная девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Стафеев

Название песни: Сказочная девочка

Дата добавления: 08.06.2024 | 21:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Стафеев - Сказочная девочка

Как же интересно всё же жить,
How interesting it is to live,
Забавно.
It's funny.
Я ведь и не мог предположить
I couldn't even imagine
Недавно.
Recently.
Лето по-уральски обожгло,
Summer burned in the Ural style,
Сгорело.
Burnt out.
Голову мне, видно, напекло,
Apparently my head is hot,
Нагрело.
It's warmed up.


По-другому и никак не объяснить,
There is no other way to explain it,
Но пронзила беспощадно егоза,
But the fidget pierced mercilessly,
В каждом сне меня приходит навестить
In every dream he comes to visit me
Сероглазая сибирская краса.
Gray-eyed Siberian beauty.


Припев
Chorus
Надо ведь немножечко
You just need a little
Солнца чтобы всё вокруг сияло.
The sun so that everything around shines.
Не печалься, Олечка,
Don't be sad, Olechka,
Счастья впереди ещё не мало.
There is still a lot of happiness ahead.
Сказочная девочка,
Fairytale girl
Строгая, как зимние морозы.
Strict, like winter frosts.
И покажет времечко,
And time will tell
Что мечты сбываются и грёзы.
That dreams and dreams come true.


Листья зашуршали во дворе
The leaves rustled in the yard
Досадно.
It's a shame.
Как же вечерами в октябре
What about the evenings in October?
Прохладно.
Chilly.
Ну, а я замерзнуть не спешу,
Well, I’m in no hurry to freeze,
Пылаю.
I'm burning.
Места ведь себе не нахожу,
I can’t find a place for myself,
Сгораю.
I'm burning out.


И откуда ты явилась, отзовись,
And where did you come from, answer me,
Укажи мне путеводную звезду,
Show me a guiding star
Озарившую загадочную высь.
Illuminated the mysterious heights.
Я по свету её дальнему приду.
I will come to her distant world.


Припев
Chorus


Плавно, беззаботно белый снег
Smooth, carefree white snow
Ложиться,
Go to bed
Но, а мне не легче, мне совсем
But it’s not easier for me, it’s not at all easier for me
Не спиться.
Can not sleep.
Я друзьям доверчиво скажу,
I will tell my friends trustingly,
Не дрогну.
I won't flinch.
Сразу по весеннему теплу
Just like the spring warmth
В дорогу!
On the road!


Отзовешься ли, заветная моя,
Will you respond, my beloved,
Но я образ твой так бережно храню.
But I treasure your image so carefully.
И открою, ни минуты не тая,
And I’ll open it without hiding for a minute,
Беззаботно больше жить я не могу.
I can't live carefree anymore.