АВГАН, ВОЙНА, СМЕРТЬ, НЕУТИХАЮЩАЯ БОЛЬ
Augan, war, death, unsuccessful pain
НУ ВОТ УЖ СОРОК ЛЕТ ПРОШЛО,
Well, for forty years passed,
И ВРЕМЯ ПОМЯНУТЬ ПРИШЛО.
And time to remember came.
МЫ ДРУЖНО ВСТАНЕМ ЗА СТОЛОМ,
We stand together at the table,
И РЮМКУ ПОЛНУЮ НАЛЬЁМ
And wine glass full license
МЫ ПЬЁМ ЗА ТЕХ, КТО ЖИЗНЬ СЛОЖИЛ,
We drink for those who lived life,
ЗА ТЕХ, В АВГАНЕ КТО СЛУЖИЛ.
For those in Avgan who served.
МЫ ПЬЁМ ЗА ТЕХ, КТО НЕ ДОПИЛ,
We drink for those who did not finish
КТО НЕ ДОЖИЛ, НЕ ДОЛЮБИЛ
Who did not live, did not fuck
припев:
chorus:
СЕГОДНЯ ЗАВТРА И ВСЕГДА,
Today tomorrow and always,
МЫ НЕ ЗАБУДЕМ НИКОГДА
We will never forget
РЕБЯТ ОСТАВШИХСЯ В ПЛЕНУ,
Guys remaining in captivity,
РЕБЯТ ОТДАВШИХ ЖИЗНЬ СВОЮ
Guys who gave their lives
ВЫ НЕ СМОТРИТЕ ТАК НА НАС,
You do not look so on us
ВЕДЬ МЫ НИ ЧЕМ НЕ ХУЖЕ ВАС,
After all, we are no worse than you,
НАМ ТОЛЬКО ДОВЕЛОСЬ В БОЮ
We just happened in battle
СТОЯТЬ ЗА РОДИНУ СВОЮ
Stand for their homeland
НАС НАЗЫВАЮТ МЯСНИКИ,
We are called butchers,
ВСЕ ГОВОРЯТ, ЧТО МЫ БОЛЬНЫ,
Everyone says that we are sick
А БЫЛ ПРИКАЗ ВЕДЬ ЗА СТРАНУ,
And there was an order for the country,
И НЕ НУЖНЫ МЫ НИКОМУ.
And we do not need anyone.
припев:
chorus:
СЕГОДНЯ ЗАВТРА И ВСЕГДА,
Today tomorrow and always,
МЫ НЕ ЗАБУДЕМ НИКОГДА
We will never forget
РЕБЯТ ОСТАВШИХСЯ В ПЛЕНУ,
Guys remaining in captivity,
РЕБЯТ ОТДАВШИХ ЖИЗНЬ СВОЮ
Guys who gave their lives
ПАРНЕЙ ДВЕНАДЦАТЬ ЗА СТОЛОМ,
Guys twelve at the table,
А БЫЛ В ГОРАХ ВЕДЬ БАТАЛЬОН,
And was in the mountains after all the battalion,
НО НЕ ОСТАЛОСЬ НИКОГО,
But there was no one left
ЛИШЬ МЫ СТОИМ К ПЛЕЧУ ПЛЕЧО.
Only we stand to the shoulder shoulder.
ЗЕМЛЯ ВАМ ПУХОМ ПАЦАНЫ,
Earth to you Pota Pots,
ПРОСТИТЕ, НЕ УБЕРЕГЛИ,
Sorry, did not save
НАДЕЮСЬ ВАМ СПОКОЙНЕЙ ТАМ,
I hope you calmly there
НУ ВЫПЬЕМ БРАТЦЫ ЗА АВГАН!
Well, let's drink brothers for Avhan!
припев:
chorus:
СЕГОДНЯ ЗАВТРА И ВСЕГДА,
Today tomorrow and always,
МЫ НЕ ЗАБУДЕМ НИКОГДА
We will never forget
РЕБЯТ ОСТАВШИХСЯ В ПЛЕНУ,
Guys remaining in captivity,
РЕБЯТ ОТДАВШИХ ЖИЗНЬ СВОЮ.
Guys who gave their lives.
Евгений Тисменецкий - почему ты такая. Текс и музыка Евгений Тисменецкий
Все тексты Евгений Тисменецкий >>>