Тексты песен   >   Е > Евгений Юркевич > Последняя атака

Евгений Юркевич - Последняя атака - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Юркевич

Название песни: Последняя атака

Дата добавления: 05.03.2024 | 18:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Юркевич - Последняя атака

Вот снова назад откатилась пехота,
Here the infantry rolled back again,
И поля тот край - он покуда не наш.
And that land of fields is not ours yet.
А там - батарея, а там - пулеметы,
And there is a battery, and there are machine guns,
Но полк наш не дрогнет. В атаку, марш! Марш!
But our regiment will not waver. Attack, march! March!


Так что же, вперед, господа офицеры!
So, go ahead, gentlemen officers!
Мы в схватках кровавых бывали не раз.
We have been in bloody battles more than once.
Сейчас побегут большевистские цепи,
Now the Bolshevik chains will run,
Последний рывок - и победа у нас!
The last push - and we have victory!


Последний рывок за мгновенье до краха,
The last push a moment before collapse,
Изгнания призрак стоит за плечом.
The banishing ghost stands over your shoulder.
И будет последней эта атака -
And this attack will be the last -
Скрывать бесполезно, ведь Крым обречен...
There is no use in hiding, because Crimea is doomed...


Земля под копытами бьется упруго -
The earth beats elastically under the hooves -
Мы мчимся, как ветер, навстречу огню.
We rush like the wind towards the fire.
А рядом убили старинного друга.
And an old friend was killed nearby.
Ах, пуля досталась ему, не коню.
Ah, he got the bullet, not the horse.


В последней атаке погибнуть героем
Die a hero in the last attack
И в землю родную последнему лечь -
And the last one to lie down in his native land -
Не лучше ли это, чем выжить изгоем,
Isn't this better than surviving as an outcast?
И Родину только лишь в сердце беречь?
And protect the Motherland only in the heart?


Нас мало осталось под старым штандартом.
There are few of us left under the old standard.
И пусть наша доля безмерно горька,
And let our lot be immensely bitter,
Но кровь мы свою проливали недаром
But we shed our blood for a reason
За славу России, за славу полка.
For the glory of Russia, for the glory of the regiment.
Смотрите так же

Евгений Юркевич - Русский Гамлет

Евгений Юркевич - Я..Лишь Однажды..

Евгений Юркевич - Воспоминания о синих кирасирах

Все тексты Евгений Юркевич >>>