Евгений Зенов - Нету мест для счастья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Зенов

Название песни: Нету мест для счастья

Дата добавления: 03.01.2023 | 12:00:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Зенов - Нету мест для счастья

1.
one.
Ночь подкралась к нам так незаметно,
The night crept up to us so imperceptibly
Вопросы остались опять безответны.
The questions remained again unrequited.
Стихи давно уже забыты нами,
Poems have long been forgotten by us,
И не вернуть их временами.
And do not return them from time to time.
Дождь стучит давно по крыше,
The rain has been knocking on the roof for a long time
А я хочу забраться выше.
And I want to climb higher.
Вспомнить всё, что хотели потерять,
Recall everything that they wanted to lose,
Но жизнь не будем мы менять.
But we will not change life.
Огни большого города притихли,
The lights of the big city were quiet,
Всё закружилось в нашем вихре.
Everything was spinning in our whirlwind.


припев:
chorus:
Слова давно забыты,
Words have long been forgotten
Сердца давно разбиты.
The hearts have long been broken.
Для счастья нету места,
There is no place for happiness,
Любовь теперь не к месту.
Love is now out of place.


2.
2.
Мысли как в фильме, повторные сюжеты,
Thoughts like in the film, repeated plots,
Не каждый поймёт, зачем ему это.
Not everyone will understand why he would.
Мечты давно покрылись пылью,
Dreams have long been covered with dust
Казалось тогда, всё это былью.
It seemed then, all this was the past.
Вопросы, ответы , прочие проблемы,
Questions, answers, other problems,
Мучают опять какие то дилеммы,
Some dilemmas torment again,
Споры, скандалы , открытые темы,
Disputes, scandals, open topics,
Нарисует каждый в голове свою схему.
Everyone will draw his scheme in his head.
Порушены надежды, разрушены все планы,
Hopes were destroyed, all plans were destroyed,
И больше никогда, не заклеить эти раны.
And never again, to seal these wounds.
Смысл этой песни давно потерян,
The meaning of this song has long been lost,
И по кусочкам по ветру развеян.
And in pieces in the wind are scattered.


припев:
chorus:
Слова давно забыты,
Words have long been forgotten
Сердца давно разбиты.
The hearts have long been broken.
Для счастья нету места,
There is no place for happiness,
Любовь теперь не к месту.
Love is now out of place.
( 2 раза)
( 2 times)