Евгений Зинов - Воззови к Христу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Зинов

Название песни: Воззови к Христу

Дата добавления: 03.05.2024 | 08:57:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Зинов - Воззови к Христу

1 куплет:
Verse 1:
Ты можешь быть христианином, хоть 15 лет
You can be a Christian for at least 15 years
Но если в сердце твоём не сияет Божий свет,
But if God's light does not shine in your heart,
То христианство твоё не стоит и гроша
Your Christianity isn't worth a penny
Всё это тщета, это просто пустота.
It's all vanity, it's just emptiness.
Ты можешь даже ходить в церковь, ставить там свечу
You can even go to church and light a candle there
Можешь читать молитву или читать БИБЛИЮ,
You can read a prayer or read the BIBLE,
Но если жизнь Христа не ожила внутри тебя
But if the life of Christ has not come alive within you
Считай, что тратишь время зря, это пустота.
Consider that you are wasting your time, it is emptiness.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Воззови к Христу, и Он ответит тебе
Call to Christ and He will answer you
Оживит тебя ОН любовью Своей
HE will revive you with His love
И никто другой тебя не сможет согреть
And no one else can warm you
Только ОН, ТОЛЬКО ИСТИННЫЙ СВЕЕЕТ
ONLY HE, ONLY THE TRUE SHINES


2 куплет:
Verse 2:
Представь, Иисус мечтал, о том, как ты будешь спасён
Imagine Jesus dreamed about how you would be saved
Очищен и омыт от всех от всех своих грехов
Cleansed and washed clean of all my sins
О том, что у тебя будет счастливая семья,
That you will have a happy family,
Будут дети, будет радость, будет полнота.
There will be children, there will be joy, there will be completeness.
Чтобы ты ходил в победе каждый день за днём
May you walk in victory every day after day
Чтобы счастье наполняло каждый каждый дом
So that happiness fills every home
Чтоб улыбка освещала всех людей вокруг
So that a smile illuminates all the people around
Так почему же всё совсем не так, мой друг?
So why is everything so different, my friend?


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Воззови к Христу, и Он ответит тебе
Call to Christ and He will answer you
Оживит тебя ОН любовью Своей
HE will revive you with His love
И никто другой тебя не сможет согреть
And no one else can warm you
Только ОН, ТОЛЬКО ИСТИННЫЙ СВЕЕЕТ
ONLY HE, ONLY THE TRUE SHINES


3 куплет:
Verse 3:
Когда я думаю о том, что сделал Бог для нас
When I think about what God has done for us
Пошел на крест, забрал проклятья, дал нам в жизни шанс
He went to the cross, took away the curses, gave us a chance in life
Возможность быть на пьедестале, радоваться в Нём
The opportunity to be on a pedestal, to rejoice in Him
Не жить унылой серой жизнью, быть счастливым НО…
Don’t live a dull, gray life, be happy BUT...
Вся жизнь проходит очень быстро, часто без Него
All life goes by very quickly, often without Him.
Без Иисуса Господа, без Царя всего
Without Jesus the Lord, without the King of all
Дела, заботы, развлеченья, поиски себя
Business, worries, entertainment, self-discovery
Но всё это того не стоит, это пустота.
But all this is not worth it, it is emptiness.


Ведь часто у людей есть деньги, дети, есть семья
After all, people often have money, children, a family
Но почему-то в сердце всё же всё же пустота
But for some reason there is still emptiness in my heart
И не религия, не хобби её не сотрёт
And neither religion nor hobby will erase it
Её может заполнить только только ЖИВОЙ Бог
It can only be filled by the LIVING God
Только живое настоящее общенье с Ним
Only living, real communication with Him
Когда твой лучший друг – Иисус и ты рядом с Ним
When your best friend is Jesus and you are next to Him
А Он рядом с тобой и ВЫ не разлей вода
And He is next to you and YOU will not spill the water
Вот что такое в жизни счастье. ЭТО ПОЛНОТА!
This is what happiness is in life. THIS IS COMPLETENESS!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Воззови к Христу, и Он ответит тебе
Call to Christ and He will answer you
Оживит тебя ОН любовью Своей
HE will revive you with His love
И никто другой тебя не сможет согреть
And no one else can warm you
Только ОН, ТОЛЬКО ИСТИННЫЙ СВЕЕЕТ
ONLY HE, ONLY THE TRUE SHINES