Евгения Ранда - Модница - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Ранда - Модница
Девочка модная, милое личико, фигурка стройная.
Girl fashionable, cute face, a slim figure.
Как обычно укладка – кудри ниже плеч,
As usual laying - curls below shoulders,
Не ест сладкое, чтобы талию беречь!
Does not eat sweet to make a waist!
Идёт по улицам – нет отбоя от парней,
Walks down the streets - there is no passion from the guys,
Куча бус и узкие джинсы на ней…
A bunch of beads and narrow jeans on it ...
Она красива, и так уверена в себе,
She is beautiful, and so confident in yourself
Что с улыбкой идёт навстречу судьбе!
What the smile goes to meet fate!
Модные журналы, глянцевые страницы,
Fashion magazines, glossy pages,
Она всю ночь летала, ночью ей не спится –
She flew all night, at night she won't sleep -
Новые знакомства, новые колечки…
New acquaintances, new rings ...
И очередное разбилось сердечко.
And the next crashed heart.
Нарощенные ногти, в носу серёжка,
Rocked nails, in the nose serving,
Она ищет свою жертву глазами кошки,
She is looking for his victim through the eyes of a cat,
Снова новый вечер – снова в клубе встреча,
Again a new evening - a meeting again in the club,
Её поймать сложно, но возможно...
It is difficult to catch, but maybe ...
Идёт по магазинам, в кошельке кредитная карта,
Going shopping in a wallet Credit card,
Она просто обожает Саlvin Klein и Prada.
She simply adores Salvin Klein and Prada.
За её спиной всегда раздаётся свист,
For her back, a whistle will always be distributed,
Её лучшая подруга самый модный стилист!
Her best girlfriend is the most fashionable stylist!
Они выходят из Кабриолета у клуба,
They come out of the club's convertible,
Секьюрити им никогда не ответит грубо!
Secondly, they will never answer rude!
Самые крутые парни смотрят с интересом,
The coolest guys are looking with interest,
Ещё бы, она ведь R`n`B-принцесса!!!
Still, she would be R`n`b-princess !!!
Модные журналы, глянцевые страницы,
Fashion magazines, glossy pages,
Она всю ночь летала, ночью ей не спится –
She flew all night, at night she won't sleep -
Новые знакомства, новые колечки…
New acquaintances, new rings ...
И очередное разбилось сердечко.
And the next crashed heart.
Нарощенные ногти, в носу серёжка,
Rocked nails, in the nose serving,
Она ищет свою жертву глазами кошки,
She is looking for his victim through the eyes of a cat,
Снова новый вечер – снова в клубе встреча,
Again a new evening - a meeting again in the club,
Её поймать сложно, но возможно...
It is difficult to catch, but maybe ...
А леди курят сигареты в тонких розовых пачках,
And the lady smoke cigarettes in thin pink bundles,
Они любят деньги, шмотки, мальчиков и тачки!
They love money, clothes, boys and cars!
Пухленькие губы, чёрные густые ресницы,
Chubby lips, black dense eyelashes,
Яркий маникюр, большой набор амбиций.
Bright manicure, big set of ambitions.
Меткий взгляд и стреляет отважно,
Acknowledged glance and shoots bravely
Брюнетки или блондинки – это не столь важно.
Brunettes or blondes are not so important.
Босоножки и со стразами пряжка,
Sandals and rhinestones buckle,
Кому же не понравится такая милашка?!
Who will not like such a cutie?!
Модные журналы, глянцевые страницы,
Fashion magazines, glossy pages,
Она всю ночь летала, ночью ей не спится –
She flew all night, at night she won't sleep -
Новые знакомства, новые колечки…
New acquaintances, new rings ...
И очередное разбилось сердечко.
And the next crashed heart.
Нарощенные ногти, в носу серёжка,
Rocked nails, in the nose serving,
Она ищет свою жертву глазами кошки,
She is looking for his victim through the eyes of a cat,
Снова новый вечер – снова в клубе встреча,
Again a new evening - a meeting again in the club,
Её поймать сложно, но возможно...
It is difficult to catch, but maybe ...
Смотрите так же
Последние
Hurts - Something I Need To Know
Marimba Orquesta Alma Tuneca - La Negra Celina
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Лик Дмитрий - Богатырская баллада
Римский-Корсаков - Ария Снегурочки. Сцена таяния.
Super S - Watashitchi Ni Naritakute