Евгения Райзер - Тот, кто слева - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Райзер - Тот, кто слева
Прилепилась папироска к губе.
The cigarette stuck to the lip.
Я не вульгарна – этo имидж, не суть.
I am not vulgar - this is the image, not the point.
Ругать не стоит, проще сделай – убей
You should not scold, make it easier - kill
Или прими, как есть, и не обесудь
Or accept, as it is, and do not accumulate
Мои сто двадцать в час и «не тормозить»,
My hundred and twenty per hour and "do not slow down",
Вошло в привычку от крови до костей.
It became a habit of blood to bones.
А кто там слева целит, боже, спаси
And whoever aims on the left, God, save
Его от этих неразумных идей.
Its from these unreasonable ideas.
А кто там слева, справа, снизу, сверху, сзади
And who is there on the left, right, below, from above, from behind
В голом виде на коне,
Naked on horseback,
А рожи, словно на параде,
And faces, as if on a parade,
И себя всерьёз вполне
And he is seriously quite
Воспринимают и надолго.
Perceive for a long time.
A погибнут ни за грош.
A will die for a penny.
А бога нет. А жизни столько,
But there is no God. And there is so much life,
Сколько выдержать смогёшь.
How much you can withstand.
Моё наследство ни двора, ни кола.
My inheritance is neither yard nor stake.
Не описать: ни перьев, ни понятых.
Do not describe: neither feathers, nor witnesses.
За километр обхожу зeркала,
I went around a kilometer,
Там кто-то рожей вышел, глядь, - да не ты.
There, someone came out, looking, - not you.
В одном лице и царь и вещий дурак,
In one person, both the king and the prophetic fool,
И в жизни поза, и на смертном одре.
And in life the pose, and on the deathbed.
Но кто-то слева целит, хочется драк!
But someone will aim on the left, I want fights!
Прицел неточный, попадаю в портрет.
The sight is inaccurate, I fall into the portrait.
Портреты слева, справа, снизу, сверху, сзади
Portraits on the left, right, bottom, from above, back
В голом виде на коне,
Naked on horseback,
А рожи, словно на параде,
And faces, as if on a parade,
И себя всерьёз вполне
And he is seriously quite
Воспринимали и надолго.
Perceived for a long time.
А погибли ни за грош.
And they died for a penny.
А бога нет. А жизни столько,
But there is no God. And there is so much life,
Сколько выдержать смогёшь.
How much you can withstand.
А ты не спрашивай, какое число
Do not ask how much
В моих песочных - округлилось до ста.
In my sandy - it was rounded to a hundred.
Мосты приливом развезло, разнесло
Bridges rolled up, smashed
В ту часть земли, куда никак поезда
To that part of the land where there is no train
Все не дойдут. И я поверю почти
Everyone will not reach. And I will believe almost
Что после дождичка случится четверг.
That after the rain will happen Thursday.
Давай минутою молчанья почтим
Let's cry out for a minute of silence
Того, кто слева целил, – выстрелил вверх.
The one who aimed on the left - shot up.
Того кто слева, справа, снизу, сверху, сзади
Those who are left to right, below, from above, back
В голом виде на коне,
Naked on horseback,
А рожи, словно на параде,
And faces, as if on a parade,
И себя всерьёз вполне
And he is seriously quite
Воспринимают и надолго.
Perceive for a long time.
Только смерть не проведёшь.
Only death will not be carried out.
А бога нет. А жизни столько,
But there is no God. And there is so much life,
Сколько выдержать смогёшь.
How much you can withstand.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Облачный Край - Я пришёл за тобой
Depeche Mode - The Child Inside
Завснар - Седая голова планеты древней нашей
pyrokinesis - 05. Девочка из Кони-Айленд
Massilia Sound System - Au Marche Du Soleil