Тексты песен   >   Е > Евгения Рыбакова > А ты был прав...

Евгения Рыбакова - А ты был прав... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгения Рыбакова

Название песни: А ты был прав...

Дата добавления: 02.04.2023 | 08:38:04

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Рыбакова - А ты был прав...

(1)
(1)
А ты был прав: и жизнь не кончается без тебя.
And you were right: and life does not end without you.
А ты был прав: и всё получается без тебя.
And you were right: and everything turns out without you.
А ты был прав: и мне даже нравится без тебя.
And you were right: and I even like it without you.
А ты был прав…
And you were right ...


(2)
(2)
Но ты не представляешь, чего мне это стоит,
But you have no idea what it costs me
Мне каждый шаг даётся с невероятной болью.
Each step is given to me with incredible pain.
И, кажется, немного - и я могу сломаться:
And, it seems, a little - and I can break:
Улыбаться, улыбаться, улыбаться…
Smile, smile, smile ...


Припев:
Chorus:
Где ты, когда мне так нужна твоя поддержка?
Where are you, when do I need your support so much?
Подай же руку мне из темноты.
Give me a hand from the darkness.
Когда мне так нужна твоя поддержка,
When I need your support so much
Где ты? где ты? где ты?
Where are you? where are you? where are you?


Где ты, когда мне так нужна твоя поддержка?
Where are you, when do I need your support so much?
Срываю голос я до хрипоты.
I break my voice to hoarse.
( / Тебя не видеть хуже слепоты.)
( / You don't see worse than blindness.)
Когда мне так нужна твоя поддержка,
When I need your support so much
Где ты? где ты? где ты?
Where are you? where are you? where are you?


(3)
(3)
А ты был прав: и жизнь продолжается без тебя.
And you were right: and life continues without you.
А ты был прав: и я могу справиться без тебя.
And you were right: and I can handle without you.
Но всё это ложь, и смысл теряется без тебя,
But all this is a lie, and the meaning is lost without you,
Когда ты придёшь…
When will you come…


(4)
(4)
Ведь ты прекрасно знаешь, чего мне это стоит.
After all, you know very well what it costs me.
Мне каждый шаг даётся с невероятной болью.
Each step is given to me with incredible pain.
Мне кажется, немного - и я могу сломаться:
It seems to me a little - and I can break:
Улыбаться, улыбаться, улыбаться…
Smile, smile, smile ...
(2 раза)
(2 times)
Смотрите так же

Евгения Рыбакова - Кило Печенья

Евгения Рыбакова - Фотография

Евгения Рыбакова - Гори, моя звезда

Евгения Рыбакова - ИГРУШКА

Евгения Рыбакова - Вдвоём

Все тексты Евгения Рыбакова >>>