Тексты песен   >   Е > Евгения Рыбакова > Между нами ничего серьезного

Евгения Рыбакова - Между нами ничего серьезного - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгения Рыбакова

Название песни: Между нами ничего серьезного

Дата добавления: 29.12.2023 | 12:16:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Рыбакова - Между нами ничего серьезного

НИЧЕГО СЕРЬЁЗНОГО
NOTHING SERIOUS
проигрыш: Cm / G# / A# / G
loss: Cm / G# / A# / G


Cm A# D# G Cm
Cm A# D# G Cm
мы можем друг без друга с тобой
we can live without each other with you
Cm A# D# G Cm
Cm A# D# G Cm
стать кем-то или остаться собой
become someone or remain yourself
Cm A# D# G G# G
Cm A# D# G G# G
смеяться, плакать, скучать, да мы можем с тобой
laugh, cry, get bored, yes we can with you


плыть против и по течению плыть
swim against and go with the flow
о чём-то помнить, о чём-то забыть
remember something, forget something
мы можем всё, что угодно, но только не жить
we can do anything but live


G#
G#
что между нами происходит
what's going on between us
A# G
A# G
спрошу, держа курок на взводе
I'll ask, keeping the trigger cocked
G# A#
G# A#
а ты ответишь мне, что, вроде
and you will answer me that, like
G
G
нет ничего
there is nothing


G Cm G# A# / G
G Cm G# A# / G
между нами ничего серьёзного <…>
There’s nothing serious between us <…>


мы можем друг без друга играть
we can play without each other
по строгим правилам и нарушать
according to strict rules and violate
и совершать ошибки опять и опять
and make mistakes again and again


G# A#
G# A#
гнать, держать, дышать, зависеть
drive, hold, breathe, depend
G Cm
G Cm
видеть, слышать и обидеть
see, hear and offend
G# A#
G# A#
а ещё терпеть, вертеть
and also endure, twirl
G
G
ненавидеть и смотреть
hate and watch


мы можем друг без друга чудить
we can be weird without each other
построить планы и всё отменить
make plans and cancel everything
мы можем всё, что угодно, но только не жить
we can do anything but live


что между нами происходит
what's going on between us
кричишь, держа курок на взводе
you scream, holding the trigger cocked
а я скажу тебе, что, вроде
and I'll tell you that, like
нет ничего
there is nothing


между нами ничего серьёзного <…>
There’s nothing serious between us <…>
Смотрите так же

Евгения Рыбакова - Кило Печенья

Евгения Рыбакова - Фотография

Евгения Рыбакова - Гори, моя звезда

Евгения Рыбакова - ИГРУШКА

Евгения Рыбакова - Вдвоём

Все тексты Евгения Рыбакова >>>