Евгения Зарина - Рядом с ним теперь та, что не я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Зарина - Рядом с ним теперь та, что не я
Рядом с ним теперь та, что не я.
Next to him is now the one that is not me.
Та, что вечно поддержит, поможет,
The one that will always support will help
Кто докажет, что верит не зря,
Who proves that he believes not in vain
Та, что личный покой не встревожит.
The one that personal peace will not alarm.
Та, что всё простит ему всегда,
The one that will always forgive him,
Та, что для него сорвет все планы,
The one that will tear off all plans for him,
Та, что не изменит никогда
The one that will never change
И залижет молча свои раны.
And he will lick his wounds silently.
И он не скажет ей слово "люблю",
And he will not tell her the word "love"
Но она его и не попросит.
But she will not ask him.
Ну а я в сторонке постою
Well, I will stand aside
И проверю, кто же кого бросит.
And check who will abandon whom.
Я взрывала бурей его мир
I blown up a storm of his world
Все ему сломала, все смутила
I broke everything, I confused everything
И пыталась я взять на буксир
And I tried to take tow
То что, видимо, мне не по силам
What, apparently, is beyond my power
Прямо выражала все упреки,
I directly expressed all the reproaches,
Кричала, уходила, мосты жгла
Shouted, left, bridges burned
И все его несчастные намеки
And all his unfortunate hints
На подходе попросту смела.
On the way, I simply dared.
Я пыталась поднять его выше,
I tried to raise it above,
А она принимала как есть,
And she took as it is
И теперь он меня не услышит,
And now he will not hear me
Он решил, лучше мягкость, чем честь.
He decided, better softness than honor.
И он смотрит молча в пустоту,
And he looks silently into the void,
Из мыслей выгоняет мое имя.
From thoughts it drives out my name.
Он предпочел простоту
He preferred simplicity
И шанс развлекаться с другими.
And a chance to have fun with others.
И будет она ему петь о любви,
And she will sing him about love,
И будет он нежно держать ее руки,
And he will gently hold her hands,
Но нежность напомнит касанья мои
But tenderness will remind my tangent
И станет жалеть о минутах в разлуке.
And he will regret the minutes of separation.
Смотрите так же
Евгения Зарина - А во мне, наверное, что-то отболело...
Евгения Зарина - Он живет в моем сердце
Евгения Зарина - Я ее ненавижу
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Boys Like Girls - Hells Over Head
Tim Minchin - Confessions - Feminism
BoA - Winter Love ....... от группы Пантерёныш с любовью.....