Евгения Зарицкая - Нам хорошо вместе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Зарицкая - Нам хорошо вместе
Ну что ты нос повесил, на отметки просто плюнь.
Well, you hung your nose, just spit on the marks.
Смотри, вокруг лето - пока еще июнь.
Look around the summer - still June.
Экзамены, зачеты - это важно, друг,
Exams, tests - this is important, friend,
От них никуда не денешься, но лето вокруг,
You can’t get anywhere from them, but the summer is around
А значит- ролики под мышку, полотенце и на пляж,
Which means- rollers under the mouse, towel and on the beach,
Всю печаль тебе прогонит твой удачный вираж!
Your successful turn will drive you away all sorrow!
Припев:
Chorus:
А нам хорошо вместе!
And we are well together!
Нам хорошо вдвоем,
We are good together
Когда мы поем песни,
When we sing songs
А мы их всегда поем!
And we always sing them!
Ну что, подружка, загрустила - твой парень ушел:
Well, girlfriend, sad - your boyfriend left:
А, может, ты подумай, это даже хорошо,
Or maybe you think, it's even good
Чем каждый вечер от обид размазывать туш?
How to smear carcasses every evening from resentment?
Не лучше ли один раз из нее устроить душ?
Isn't it better to arrange a shower from it once?
Стереть морщинки возле глаз и этот грустный рот…
Wipe the wrinkles near the eyes and this sad mouth ...
Смотри, весь мир не серый, а совсем наоборот!
Look, the whole world is not gray, but quite the opposite!
Припев
Chorus
Ну что, вы, там кучкуетесь по темным углам,
Well, you, there, there are puffed up in the dark corners,
Что предложить тусовка эта по жизни может вам?
What can you offer a party in life?
Еще немного кайфа, наслаждения пик?
A little more buzz, peak enjoyment?
В один конец дорога эта – дальше - тупик!
This road is the road - further - a dead end!
А может быть, ребята, вам с нами по пути?
Or maybe guys, you are with us along the way?
Туда, где ярко и светло так просто идти!
There, where it is bright and light so easy to go!
Смотрите так же
Евгения Зарицкая - Музыка детства
Евгения Зарицкая - Под новый год
Евгения Зарицкая - Радость моя
Евгения Зарицкая - Земля полна чудес
Все тексты Евгения Зарицкая >>>