ермолов - Мобильный телефон - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ермолов - Мобильный телефон
побегу я на рассвете в мобильный салон
I'll run at dawn in a mobile salon
и куплю себе крутой мобильный телефон,
And I will buy myself a cool mobile phone,
побазарю по нему, потреплюсь, поговорю
I will pable on it, I will have a lot, I'll talk
и тебе на день рождения его подарю.
And I will give it to you for your birthday.
и когда я захочу с тобой поговорить,
And when I want to talk to you,
я всегда смогу тебе на мобилу позвонить,
I will always be able to call you on a mobile phone,
и даже если убежишь от меня в дремучий лес,
And even if you run away from me into a dense forest,
я всегда смогу тебе отправить sms.
I can always send you SMS.
вместе: будет связь у нас стабильная,
Together: our connection will be stable,
телефонная, мобильная.
Telephone, mobile.
припев (вместе): и зимой, и летом,
Chorus (together): both in winter and in the summer,
в каждой части света
in every part of the world
мне всегда поможет он.
He will always help me.
осенью, весною
In the fall, spring
каждый день со мною
Every day with me
мой мобильный телефон.
My mobile phone.
она: позвоню тебе я утром, ты ответишь: «алло», -
She: I'll call you in the morning, you will answer: "Hello" -
я скажу тебе: «привет, good morning, hello», -
I will tell you: “Hello, good morning, Hello” -
я спрошу тебя: «ты где?», - и ты ответишь: «я тут», -
I will ask you: “Where are you?”, - and you will answer: “I'm here,” -
это всё, что ты успеешь сказать за пять секунд.
This is all you have time to say in five seconds.
а потом я номер твой наберу ещё разок,
And then I will dial your number again,
и получится у нас конкретный диалог,
And we will get a specific dialogue,
и получится у нас конкретный базар,
And we will get a specific bazaar,
и кто скажет после этого, что мы – тормоза?
And who will say after that that we are brakes?
вместе: будет связь у нас стабильная,
Together: our connection will be stable,
телефонная, мобильная.
Telephone, mobile.
припев (вместе)
Chorus (together)
он: но случился как-то вдруг у нас с тобой разлад,
He: But somehow suddenly happened to you and I have a discord,
и всё чаще твой не отвечает аппарат,
And more and more often yours are not answered by the apparatus,
и всё чаще от тебя я слышу слово «нет»,
And more and more often I hear the word "no" from you,
ну какой же ты, в натуре, недоступный абонент!
Well, what are you, in kind, inaccessible subscriber!
она: сможешь ты меня услышать и ночью, часа в три,
She: You can hear me at night, at three hours,
но для этого чего-нибудь ещё мне подари, -
But give me something else for this, -
и тогда, как и раньше, будет всё у нас o’ кей,
And then, as before, we will have everything O ’Kay,
и я даже соглашусь с тобой пойти на хоккей.
And I even agree with you to go to hockey.
вместе: будет связь у нас стабильная,
Together: our connection will be stable,
телефонная, мобильная.
Telephone, mobile.
припев (вместе, 2 раза)
Chorus (together, 2 times)
Смотрите так же
ермолов - Россия - минус B-dur
ермолов - еще любовь жива-минус
Последние
Motorhead - I Know What You Need
Dangel, PLACEBO MARKET - Эйфория
Metox feat. Брутто - Экофрендли
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Twista feat. Kanye West - Overnight Celebrity
Megumi Ogata - Remaining Cherry Blossoms -zanka-
Southwake - 1 эпизод.НАЧАЛО 13 shcool игрооргий