Тексты песен   >   Е > ермолов > потому что люблю

ермолов - потому что люблю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ермолов

Название песни: потому что люблю

Дата добавления: 02.12.2023 | 04:40:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ермолов - потому что люблю

Тень на тротуаре выросла передо мной,
The shadow on the sidewalk grew in front of me,
Закатилось солнце прямо за моей спиной.
The sun set right behind me.
Зеркало нашей любви разбилось,
The mirror of our love has broken,
Всё улетучилось, что приснилось...
Everything that I dreamed has disappeared...
Ты опять была со мной.
You were with me again.
Ты опять была со мной, как прежде.
You were with me again, as before.


Мне который день один и тот же снится сон:
Every day I have the same dream:
Летним парком мы с тобой, не торопясь, идём.
You and I are walking through the summer park, slowly.
Солнце лениво ползёт по кругу,
The sun creeps lazily in a circle,
И улыбаемся мы друг другу...
And we smile at each other...
Жаль, что это только сон,
It's a pity that this is just a dream,
Жаль, что это только сон, и всё же
It's a pity that this is just a dream, and yet


Я хочу сказать, что я тебя люблю,
I want to say that I love you
Просто потому, что я тебя люблю.
Just because I love you.
Да, да, я знаю,
Yes, yes, I know,
Ты уже идёшь своей дорогой,
You're already on your way,
Только след остался у порога,
Only a trace remained at the threshold,
Твой прощальный взгляд украдкой я ловлю,
I steal your farewell glance,
И всё же
But still
Было светлых дней у нас так много,
We had so many bright days,
Приходи в любое время года,
Come any time of the year,
Просто потому, что я тебя люблю,
Just because I love you
Я люблю, очень люблю.
I love you, I love you very much.


Радуга на небе потеряла красный цвет,
The rainbow in the sky has lost its red color,
И твоя звезда не шлёт моей звезде привет.
And your star doesn’t send greetings to my star.
Дверь за тобою, вздохнув, закрылась...
The door closed behind you with a sigh...
Ты приходила или приснилась?
Did you come or did you dream?
Но известен мне ответ,
But I know the answer
Но известно мне, что нет ответа.
But I know that there is no answer.


Я хочу сказать, что я тебя люблю,
I want to say that I love you
Просто потому, что я тебя люблю.
Just because I love you.
Да, да, я знаю,
Yes, yes, I know,
Ты уже идёшь своей дорогой,
You're already on your way,
Только след остался у порога,
Only a trace remained at the threshold,
Твой прощальный взгляд украдкой я ловлю,
I steal your farewell glance,
И всё же
But still
Было светлых дней у нас так много,
We had so many bright days,
Приходи в любое время года,
Come any time of the year,
Просто потому, что я тебя люблю,
Just because I love you
Я люблю, очень люблю.
I love you, I love you very much.


Поднебесный ветер от меня тебя унёс.
The heavenly wind carried you away from me.
В воздухе остался аромат твоих волос.
The scent of your hair remains in the air.
Ночь закрывает лицо ладонью,
The night covers its face with its palm,
И тишина на пустом перроне...
And silence on the empty platform...
Знаю, ты ушла всерьёз,
I know you left seriously
Знаю, ты ушла всерьёз, и всё же...
I know you left seriously, and yet...


Прожитою песней утекла, как сон, вода.
With the song I lived, the water flowed away like a dream.
Я хотел, чтоб вместе были мы с тобой всегда.
I wanted you and I to be together always.
Что-то рассыпалось и сломалось,
Something crumbled and broke,
Что-то упало и потерялось,
Something fell and got lost
И уплыло в никуда,
And floated away to nowhere
И уплыло в никуда.
And it floated away into nowhere.
Смотрите так же

ермолов - Таинственный остров

ермолов - Россия - минус B-dur

ермолов - Я желаю тебе

ермолов - Звезда

ермолов - еще любовь жива-минус

Все тексты ермолов >>>