Тексты песен   >   Е > есеня > тихая пелена слов

есеня - тихая пелена слов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: есеня

Название песни: тихая пелена слов

Дата добавления: 11.03.2023 | 06:52:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни есеня - тихая пелена слов

тихая пелена слов мне на веки
Quiet veil of words for me forever


и тонкий свет сквозь шторы на смятые белые простыни.
And thin light through the curtains on crumpled white sheets.


тупая боль по горячим вискам,в глазах реки.
Dumb pain in hot temples, in the eyes of the river.


а он все тот же невыспавшийся,с дурацкими принципами,но стал думать осмысленней.
And he is still the same non -spent, with stupid principles, but began to think more meaningfully.


ты лишь хотела любви и заботы,
You just wanted love and care


но не заметила,как взамен отдала свое невинное сердце и без остатка всю душу.
But she did not notice how in return she gave her innocent heart and without a trace the whole soul.


теперь то они бинтами замотаны,латаны и порядком истрепаны.
Now they are wrapped with bandages, Latans and in order to be destroyed.


потонула,тебе не увидеть вновь сушу.
He drowned, you can’t see the land again.


опять снятся одни и те же кошмары и оранжевым заревом заполняется сон,
Again, the same nightmares are dreaming and sleep is filled with orange glow,


а потом, с рассветом черничный чай с привкусом слез.
And then, with dawn, blueberry tea with a taste of tears.


голоса давно слышно не было,но помнится тембр и тон.
There was no voice for a long time, but I remember the timbre and tone.


в окраинах и темных аллеях Бунина затерялся твой букет из потерянной искренности и прогнивших с годами грез.
In the outskirts of Bunin’s dark alleys, your bouquet was lost from lost sincerity and rotten by dreams.


ты в бреду,фантазия.
You are delirious, fantasy.


может ничего и вовсе не было?
Maybe there was nothing at all?


продолжаешь жить,но он-твоя эвтаназия,
You continue to live, but he is an euthanasia,


отражение вдохновения в тоненькой,как и пальцы,папиросе.
Reflection of inspiration in a thin, like fingers, cigarette.


жжется в груди Атлантический океан.
The Atlantic Ocean is burning in the chest.


доброе утро,Светлый,сотканный из живой паутины мир.
Good morning, bright, woven from a living web of the world.


доброе утро, живущий в южной части столицы хулиган.
Good morning living in the southern part of the capital, a bully.


его душа без огранки, но,клянусь Богом, до боли прекрасный сапфир.
His soul is without cutting, but, I swear by God, painfully beautiful sapphire.


он полюбил все твои милые странности,теплые руки и помешательства.
He fell in love with all your cute oddities, warm hands and insanity.


полюбил твои вены и трещинки на губах,не забывай про спонтанности
I fell in love with your veins and cracks on your lips, do not forget about spontaneity


и твою неутомимую страсть к писательству.
And your indefatigable passion for writing.


парадоксально и грубо ворвался,скинул плед и смял простыни.
Paradoxically and rudely burst, threw off the plaid and crushed the sheets.


стал больше,чем жизнью,
has become more than life


и гораздо более горьким,чем смерть.
And much more bitter than death.


он вплетал цветы в волосы с отравленными нежными лепестками,
He weaved flowers into the hair with poisoned delicate petals,


а стебли из каленой стали,знаю,невозможно перегрызть.
And the stems made of red -hot steel, I know, is impossible to gnaw.


ты побледнела,родная,одинокими вечерами бредя.
You turned pale, dear, lonely evenings are delusional.


любишь Москву и пряный имбирный кофе,
You love Moscow and spicy ginger coffee,


кого-то напоминаешь мне,до дикости странную и противоречивую леди.
You remind someone to me, to wildness, a strange and contradictory lady.


это неизбежно приведет к катастрофе.
This will inevitably lead to disaster.


погоди,карандаш скулит и трещит в руке,
wait, the pencil whines and cracks in the hand,


мне люди в снежных халатах говорят, что я брежу,бледна и говорю с простынями, обращаясь к лунному свету.
People in snowy robes tell me that I will shave, pale and speak with sheets, turning to the moonlight.
кажется,я проживаю в восточной Москве
I think I'm living in Eastern Moscow
и пишу той леди,которой давно не являюсь, с которой встречаю рассветы.
And I am writing that lady whom I have not been to, with whom I have met dawn.