ещё один сон - он тонет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ещё один сон - он тонет
heсq - steel
heсq - steel
вот он тонет в море,
here he is drowning in the sea,
которое по колено,
which is knee-deep,
я уже не буду говорить о том,
I won't talk about it anymore
что наболело,
what hurts,
и на большее наверное не способен.
and probably not capable of more.
он тонет.
he's drowning.
задыхаясь не морем, а мыслями своими,
suffocating not by the sea, but by your thoughts,
которые ведут войны и не дают покоя.
who wage wars and give no rest.
покорность.
humility.
каждый день новая новость
every day new news
высыпается на бумагу строками не порочными,
pours out onto paper in lines that are not vicious,
по ровному, по дорогам
on level ground, on roads
и сплетены очень прочно.
and woven very tightly.
прочти очень быстро между строчками,
read very quickly between the lines,
да заморочки откинь в сторонку.
Yes, put the troubles aside.
когда наизнанку вывернуто тело,
when the body is turned inside out,
ооо, вы вернулись, беритесь за дело.
oooh, you're back, get down to business.
заделывайте щели в его грудной клетке
seal the cracks in his chest
и выбрасывайте смолы, что так едки.
and throw away the resins, which are so caustic.
воду,ведь он тонет.
water, because he is drowning.
а вода заполняет не только его лёгкие,
and water fills not only his lungs,
он задыхается и глотает воздух как лёд,
he gasps and swallows air like ice,
который еще больше режет горло.
which cuts your throat even more.
в его венах не протекает гордость,
there is no pride flowing through his veins,
хоть и под напором такого серого города.
albeit under the pressure of such a gray city.
он тонет в море, но не убивается горем.
he drowns in the sea, but is not heartbroken.
и каждая случайность, как совпадение,
and every accident is like a coincidence,
как в чай сахар свободным падением
like sugar free falling in tea
он изо дня в день свободным течением
it flows freely from day to day
и стечением обстоятельств,
and by coincidence,
которые обстоят не по средствам,
who are beyond their means,
но по средам и не так редки.
but on Wednesdays they are not so rare.
вообщем помогайте друг другу не тонуть в море,
in general, help each other not to drown in the sea,
которое по колено.
which is knee-deep.
пока.
Bye.
пока я спал происходило то самое чудо,
while I was sleeping the same miracle happened,
что по чувствам бьет в голову осознанием.
which strikes the senses with awareness.
мои признания никчемны,
my confessions are worthless
и сомни меня в огромное сомнение для всего мира,
and cast me into great doubt for the whole world,
безумие приходило судорогами, суднами и дорогами.
madness came in convulsions, ships and roads.
в голове бардак,
my head is a mess,
на стене бардель,
there's a brothel on the wall,
в друзьях отель пятизведночный.
In friends, the hotel is five-star.
я опять ночной и ночую за столом.
I am nocturnal again and spend the night at the table.
он тонет, помоги ему не задохнуться морем.
he is drowning, help him not to suffocate by the sea.
Смотрите так же
ещё один сон - не с кем говорить
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Локи Файт - Когда погаснет очаг
Кобыла и Трупоглазые Жабы - 1988
Крупский Сотоварищи - Отель исполнения желаний