ещё один сон - уходит - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ещё один сон - уходит
they took all night long,
они забирали ночи напролет,
their ice melted inside -
их лёд внутри таял -
They were each other's paradise and in half.
они были друг для друга раем и пополам.
every walk is like a sweet dream under the moonlight,
каждая прогулка как сон сладкий и под луной,
every word is like the surf.
каждое слово как морской прибой.
but when the colorful clouds parted, the imaginary sun came out,
но когда разошлись цветастые тучи вышло мнимое солнце,
eclipsing the real thing behind you.
затмив самое настоящее и за тобой.
it’s not worth it and doesn’t heat much,
оно же не стоящее и греет мало,
when the main thing is written in chalk on the asphalt.
когда на асфальте написанно мелом о главном.
emotions like avalanches, knocking each other down,
эмоции лавинами, сбивали друг друга,
maneuvering so carefully among themselves -
так аккуратно меж собой лавируя -
giving yourself over to the false.
предавая себя фальшивому.
reason sewn and feelings sewn with fishing lines,
рассудок сшитый и пришитые чувства лесками,
feed with pleasure on flattery.
с удовольствием питаются лестью.
he told her that he would climb the stairs to the stars with her,
он говорил ей что лезть по лестнице к звездам с ней будет,
but she exchanged for another and another person,
но она выменивала на другую и другого человека,
but inside there is time, heart, eternity, do you believe?
но внутри время, сердце, вечность, веришь?
closing their eyes they are like threads tangled behind them,
закрывая глаза они как нити перепутаны за ними,
one is red, the other is of different colors.
одна красная, вторая цветов разных.
puzzles fell carelessly from the shelf,
небрежно упали с полки пазлы,
so much so that the image goes out on each one.
да так, что на каждой изображение гаснет.
you are not there. the light went out in the dream.
вас нет. свет во сне потухал.
and she screamed behind her smile that enough is enough, enough is enough,
а она кричала за своей улыбкой что хватит, хватит,
but having picked up the words, a third appears out of the way
но подобрав слова с дороги появляется третяя
and fourth.
и четвертый.
her nerves, alas, are not so strong,
ее нервы увы не такие твердые,
Yes, the dress is worn out at the edges.
да платье изношено на краях.
the choice is made, but anything can happen
выбор сделан, но бывает всякое
and what I dream about sometimes at night.
и то что снится иногда по ночам.
Do you remember looking into the eyes and mentally hugging,
помнишь в глаза смотрели и мысленно обнимались,
it happened the other day, but it’s not enough,
на днях было, но все мало,
Yes, this little world doesn’t sing inside now.
да этот мир маленький теперь внутри не поёт.
only her tears echo throughout her body,
лишь эхом разносятся ее слезы по телу,
she remembers the summer, she says they flew and sang.
она помнит лето, говорит летели да пели.
and then an open release into outer space.
а после открытый выброс в открытый космос.
Смотрите так же
ещё один сон - не с кем говорить
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
The Melory - Як можна не любити
Поведав нам Тайну Своей Воли - 11 Ибо этот Мелхиседек...