И. Богушевская, А. Усачёв, А. Пинегин - Царевна-несмеяна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И. Богушевская, А. Усачёв, А. Пинегин

Название песни: Царевна-несмеяна

Дата добавления: 29.06.2023 | 20:44:08

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И. Богушевская, А. Усачёв, А. Пинегин - Царевна-несмеяна

В метели и в морозы, в жару и в летний зной,
In snowstorms and in the cold, in the heat and in the summer heat,
Не просыхают слёзы ни летом, ни зимой.
Tears do not dry out either in summer or in winter.
Царевну Несмеяну не радует никто,
Nobody pleases the princess Nesmeyan
И это всё с изъяном и вот это всё не то.
And this is all with a flaw and this is not right.


Царевне Несмеяне купите обезьяну,
Princess Nesmeyan buy a monkey,
Смешную обезьяну, чтоб было веселей.
A funny monkey, so that it is more fun.
Не надо ей собаку, купите ей макаку,
I don’t need a dog, buy her macaku,
Хвостатую макаку за миллион рублей.
Taled Macaku for a million rubles.


Ни цирк, ни клоунада, ни свежий анекдот,
No circus, no clowning, no fresh joke,
Ей ничего не надо, Федот да вот не тот,
She does not need anything, Fedot, yes, here is not the same
Ни солнца в небе хмуром, ни звёздочек на нём,
Not the sun in the sky with a gloomy, no asterisk on it,
Ни передачи с добрым утром и хорошим днём.
No programs with good morning and good day.


Царевне Несмеяне купите обезьяну,
Princess Nesmeyan buy a monkey,
Смешную обезьяну, чтоб было веселей.
A funny monkey, so that it is more fun.
Не надо ей собаку, купите ей макаку,
I don’t need a dog, buy her macaku,
Хвостатую макаку за миллион рублей.
Taled Macaku for a million rubles.


Всегда и постоянно в квартире тишина,
Always and constantly in the apartment silence,
Бедняжка Несмеяна печальна и грустна,
The poor thing is Nesmeyan is sad and sad,
Она у мамы с папой совсем, совсем одна,
She has her mother with her dad, completely alone,
Для виду папа главный, ну а царствует она.
For the mind, dad is the main one, but she reigns.


Царевне Несмеяне купите обезьяну,
Princess Nesmeyan buy a monkey,
Смешную обезьяну, чтоб было веселей.
A funny monkey, so that it is more fun.
Не надо ей собаку, купите ей макаку,
I don’t need a dog, buy her macaku,
Хвостатую макаку за миллион рублей.
Taled Macaku for a million rubles.


Рыдают мама с папой: "Откуда денег взять?"
Mom sobs with dad: "Where to get money from?"
Могли бы заработать, в конце концов занять.
Could earn, in the end to occupy.
Продали телевизор и полный книжный шкаф,
Sold a TV and a full bookcase,
И обезьянка Лиза у царевны на руках.
And the monkey Lisa has a princess in her arms.


Царевне Несмеяне купите обезьяну,
Princess Nesmeyan buy a monkey,
Смешную обезьяну, чтоб было веселей.
A funny monkey, so that it is more fun.
Не надо ей собаку, купите ей макаку,
I don’t need a dog, buy her macaku,
Хвостатую макаку за миллион рублей.
Taled Macaku for a million rubles.
Царевне Несмеяне купите обезьяну,
Princess Nesmeyan buy a monkey,
Смешную обезьяну, чтоб было веселей.
A funny monkey, so that it is more fun.
Не надо ей собаку, купите ей макаку,
I don’t need a dog, buy her macaku,
Хвостатую макаку за миллион рублей.
Taled Macaku for a million rubles.