И. Сластенко - Ян Френкель - В. Лазарев - Мужество - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: И. Сластенко - Ян Френкель - В. Лазарев

Название песни: Мужество

Дата добавления: 31.03.2024 | 18:18:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни И. Сластенко - Ян Френкель - В. Лазарев - Мужество

Вполнеба сиянье и Север в оленьих глазах.
Quite a radiance and the North in the deer’s eyes.
Про ветер скитаний нам кто-то, ребята, сказал.
Someone told us guys about the wind of wandering.
До самой Чукотки за нами плетется тропа,
A trail trails behind us all the way to Chukotka,
Какие там к черту красивые чьи-то слова!
What the hell are some beautiful words!


Припев:
Chorus:
Здесь крыша — не крыша, и дом без затей,
Here the roof is not a roof, and the house is without fancy,
И все же, пожалуй, отсюда видней
And yet, perhaps, it’s clearer from here
Тревожная эта планета людей.
This planet of people is disturbing.


Нам гибнуть случалось в нелепом капкане пурги,
It happened to us to die in the absurd trap of a blizzard,
К нам рвались, качаясь, тяжелые лапы тайги.
The heavy paws of the taiga were rushing towards us, swinging.
Большими ночами в коротком непрочном тепле
Big nights in short, fragile warmth
Пылает кострами живая тоска по тебе.
Living longing for you burns like fires.


Припев.
Chorus.


И землю, и небо с махоркой я другу отдам.
I will give both the earth and the sky with shag to a friend.
Твою только нежность ни с кем не делю пополам.
I just don’t share your tenderness with anyone.
Здесь ветры и кедры, и поиска тонкая нить
Here the winds and cedars, and the search for a thin thread
И надо быть щедрым, иначе не сможешь прожить.
And you have to be generous, otherwise you won’t be able to live.


Припев.
Chorus.