Тексты песен   >   И > ИГОРЬ МОРОЗОВ > Перевал Карамунжон

ИГОРЬ МОРОЗОВ - Перевал Карамунжон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ИГОРЬ МОРОЗОВ

Название песни: Перевал Карамунжон

Дата добавления: 16.01.2024 | 19:36:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ИГОРЬ МОРОЗОВ - Перевал Карамунжон

Перевал Карамунжон не ищи на карте мира -
Don’t look for the Karamunjon pass on the world map -
На двухсотке он пунктиром тонким дан.
On the two hundred it is shown in a thin dotted line.
Только птицам виден он, что уходят легкокрыло
Only the birds can see it as they leave light-winged
Зимовать на сопредельный Пакистан.
Winter in neighboring Pakistan.
Только птицам виден он, что уходят легкокрыло
Only the birds can see it as they leave light-winged
Зимовать на сопредельный Пакистан.
Winter in neighboring Pakistan.


Перевал Карамунжон, лазуритовые шахты,
Karamunjon pass, lapis lazuli mines,
Караванная тропа по леднику.
Caravan trail along the glacier.
Здесь стоят со всех сторон горы древние на вахте,
Here, on all sides, ancient mountains stand on watch,
Безучастные и к другу, и к врагу.
Indifferent to both friend and enemy.
Здесь стоят со всех сторон горы древние на вахте,
Here, on all sides, ancient mountains stand on watch,
Безучастные и к другу, и к врагу.
Indifferent to both friend and enemy.


Перевал Карамунжон, здесь веками тихо-тихо
Karamunjon Pass, it’s been quiet here for centuries
Облака качались по морю небес.
The clouds swayed across the sea of heaven.
Здесь мы лезли на рожон, и рассерженно и дико
Here we got into trouble, both angry and wild
Эхо вторило раскатам АКС.
The echo echoed the roar of the AKS.
Здесь мы лезли на рожон, и рассерженно и дико
Here we got into trouble, both angry and wild
Эхо вторило раскатам АКС.
The echo echoed the roar of the AKS.


Говорят - познай себя, мы познали много больше,
They say - know yourself, we have learned a lot more,
Жизнь оценивая заново свою.
Reevaluating your life.
Что судьбы бывает нить самой тонкой нити тоньше,
That the thread of fate is thinner than the thinnest thread,
И что счастье добывается в бою.
And that happiness is gained in battle.
Что судьбы бывает нить самой тонкой нити тоньше,
That the thread of fate is thinner than the thinnest thread,
И что счастье добывается в бою.
And that happiness is gained in battle.


Были званья, ордена, были звезды на погонах,
There were titles, orders, there were stars on uniform,
Но не этим не забудется Афган.
But this is not why Afghanistan will not be forgotten.
Сколько там осталось нас на камнях Карамунжона,
How many of us are left on the stones of Karamunjon,
Столько в памяти невылеченных ран.
There are so many unhealed wounds in my memory.
Сколько там осталось нас на камнях Карамунжона,
How many of us are left on the stones of Karamunjon,
Столько в памяти невылеченных ран.
There are so many unhealed wounds in my memory.


Перевал Карамунжон не ищи на карте мира,
Don’t look for the Karamunjon pass on the world map,
На двухсотке он пунктиром легким дан,
On two hundred it is given in a light dotted line,
Только птицам виден он, что уходят легкокрыло
Only the birds can see it as they leave light-winged
Зимовать на сопредельный Пакистан.
Winter in neighboring Pakistan.
Только птицам виден он, что уходят легкокрыло
Only the birds can see it as they leave light-winged
Зимовать на сопредельный Пакистан.
Winter in neighboring Pakistan.
Смотрите так же

ИГОРЬ МОРОЗОВ - Перевалы, лощины...

ИГОРЬ МОРОЗОВ - АВТОМАТ И ГИТАРА

ИГОРЬ МОРОЗОВ - Последний каскадер

ИГОРЬ МОРОЗОВ - П.Г. Чесноков Да исправится молитва моя

ИГОРЬ МОРОЗОВ - Прощайте горы

Все тексты ИГОРЬ МОРОЗОВ >>>