Тексты песен   >   И > Ибрагим-заде Сакина > Кум встречает меня

Ибрагим-заде Сакина - Кум встречает меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ибрагим-заде Сакина

Название песни: Кум встречает меня

Дата добавления: 08.05.2022 | 14:26:02

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ибрагим-заде Сакина - Кум встречает меня

Кум встречает меня
Kum meets me


Кум встречает меня багровым закатом,
Kum meets me with a crimson sunset,
Я, восторженно, в небо, как в детстве смотрю,
I, enthusiastically, in the sky, as in childhood I look,
Словно, вижу впервые я небо и звезды,
As if I see the sky and stars for the first time,
Словно, вижу впервые белоснежной луну!
As if I see for the first time a snow -white moon!
Ночь Востока, как в сказке, весь Восток – это сказка!
The night of the East, as in a fairy tale, the whole East is a fairy tale!
Город Кум невозможно пером описать,
The city of kum cannot be described with a pen,
Мусульмане потоком к Харамам стремятся.
Muslims are striving for Haramam stream.
Это надо увидеть, чтобы это познать!
This must be seen to know this!
На Востоке родился Посланник Аллаха,
In the east, the envoy of Allah was born,
И, поэтому, дорог нам Древний Восток,
And therefore, the ancient East is dear to us,
На Востоке родились Святые Имамы,
The holy imams were born in the east,
Там религии нашей начальный исток!
There is our initial source of religion!
Все Святилища, Храмы – Святилища сердца,
All sanctuaries, temples are the sanctuaries of the heart,
Будь то, Мекка, Медина, Кум, Мешхед, Кербела,
Be it, Mecca, Medina, Kum, Mashhead, Karbela,
Прикасаясь к Святыням покой обретаем,
Touching the shrines we find peace
Потому, что Восток – Святая Земля!
Because the East is the Holy Land!
Кум встречает меня! И волнуюсь я очень!
Kum meets me! And I'm very worried!
Так бывает всегда и не только со мной,
This always happens and not only with me,
Потому, что мы в гости пришли к Непорочным,
Because we came to visit the immaculate,
Имаму Заману (а.ф.) и Маасуме Святой (с.)!
Imamu Leman (A.F.) and Maasum Saint (p.)!


Мавзолей непорочной Фатимы- Маасумы,
Mausoleum of the immaculate Fatima Maasuma,
Притяжения сила его велика,
His attraction of his strength is great,
Дочь имама седьмого - Мусы аль Казима(а.)
The daughter of the Imam of the Seventh - Musa Al Casima (A.)
Имама Резы (а.) – родная сестра!
Imama cut (a.) - sister!
Молодая Фатима – Святая Маасума,
Young Fatima - Holy Maasuma,
Твое имя само за себя говорит,
Your name speaks for itself
Утешение находим в твоем Мавзолее,
We find comfort in your mausoleum,
Для души в этом Храме, надежда царит!
For the soul in this temple, hope reigns!
Мы с тобой говорим, и ты нам отвечаешь,
We are talking to you and you answer us,
Расставание с тобой очень сложно, поверь,
Parting with you is very difficult, believe me
Расставаясь о новой встрече мечтаем,
Separating about a new meeting, we dream of
На прощанье целуя открытую дверь!
In parting, kissing the open door!
Когда мы посещаем Харам Джамкарана,
When we visit Haram Jamcaran,
Прикасаясь к стенам Дома Святых,
Touching the walls of the House of Saints,
В этом Доме особый покой обретаем,
In this house we find special peace
Раскрывая Имаму все тайны свои!
Revealing to the imam all his secrets!
Когда мы посещаем Харам Джамкарана,
When we visit Haram Jamcaran,
Салават, благодарность, поклон, йа, Махди (а.ф.),
Salavat, gratitude, bow, ya, Mahdi (A.F.),
И уже мы о новой встрече мечтаем,
And we are already dreaming of a new meeting,
Чтоб Имам снова в гости нас пригласил!
So that Imam invites us again!
Все Святилища, Храмы – Святилища сердца!
All sanctuaries, temples are the sanctuaries of the heart!
О, Пророк (с.)! Как нам дороги дети твои!
Oh, Prophet (p.)! How dear to us are your children!
Когда мы посещаем их Зияраты ,
When we visit their ziyrata,
Вспоминаем тебя и заветы твои!
We remember you and your covenants!
Когда мы посещаем их Зиараты,
When we visit their ziarats,
Словно, мы побывали в гостях у тебя,
As if we were visiting you
Когда мы посещаем все Зияраты,
When we visit all the ziyrata,
Салават посылаем мы для тебя!
We are sending a salavat for you!
Каждый день, каждый час,
Every day, every hour,
Мы тебя вспоминаем,
We remember you
О потомках твоих будем помнить всегда!
We will always remember about your descendants!
Ахли – Бейт - наш надежный Путеводитель,
Ahli - Bate - our reliable guide,
Ин ша Аллах, не заблудимся мы никогда!
In Sha Allah, we will never get lost!
О, Посланник Аллаха – Любимец Аллаха,
Oh, the Messenger of Allah is a favorite of Allah,
О, Любимец Аллаха и наш, Мухаммад (с.),
Oh, favorite of Allah and ours, Muhammad (p.),
Попроси, у Аллаха лучшей награды,
Ask Allah the best award,
Попроси, для приверженцев ваш шафаат!
Ask your Shafaat for adherents!
Амин!
Amine!


автор:Эльмира Исмаилова
Author: Elmira Ismailova
Смотрите так же

Ибрагим-заде Сакина - стих об имаме Хусейне,мир ему

Ибрагим-заде Сакина - стих о Фатиме Захре,мир ей

Все тексты Ибрагим-заде Сакина >>>