Игорь Барахоев - Жизнь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Барахоев - Жизнь
1 куплет:
1 verse:
Холодная, мрачная комната,
Cold, gloomy room,
Невзрачно брошен мой плед.
My blanket is inconspicuously thrown.
Не стоит туда возвращаться мне снова!
Do not return there again!
Но диким желанием молвлен сюжет.
But the plot is saying a wild desire.
Припев:
Chorus:
Какой бы печальной судьба не была
No matter how sad fate would be
И сколько бы не было радостных дней,
And no matter how many joyful days there are
А в памяти снова кричит детвора,
And the kids screams again in memory,
Из детских альбомов жизни твоей.
From children's albums of your life.
2 куплет:
2 verse:
Я раб проходящих и гаснущих дней,
I am a slave of passing and extinguishing days
Не помню, когда я была весела?
I don’t remember when I was fun?
А комната манит, молчание в ней
And the room beckons, silence in it
Покажется лёгкой силою сна.
It will seem easy of sleep.
А вот на шкафу мой детский альбом,
But on the closet my children's album,
Запутан в пыли, померк в темноте.
It is confused in dust, faded in the dark.
Ведь там всё живет, там есть родной дом.
After all, everything lives there, there is a home.
На старых страницах. Он памятен мне.
On the old pages. He is memorable to me.
А здесь вот я с папой и мамой стою,
And here I am with dad and mom,
Страницы летят и в памяти треск.
Pages fly in memory of the crack.
Забытые дни, листаю, смотрю.
Forgotten days, leaf through, look.
Всего лишь огни моих прожитых лет.
Just the lights of my lived years.
Припев:
Chorus:
Какой бы печальной судьба не была
No matter how sad fate would be
И сколько бы не было радостных дней,
And no matter how many joyful days there are
А в памяти снова кричит детвора,
And the kids screams again in memory,
Из детских альбомов жизни твоей.
From children's albums of your life.
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Veto - There's A Man You Can Call
Yotam Ben Horin - California Sounds
А. П. Бородин - Князь Игорь. 2 действие. Половецкая пляска с хором
Kelly Clarksonяиж - Mr. Know It All.
И.Сутормин и С.Бенюков - Белый снег
Fabo ft. Lostcause - Where I Stand
Atomic Rooster - Friday The Thirteenth
Муз. Иголкина, сл. Тихомирова, исп. Яхонт - Песенка про боксера