Тексты песен   >   И > Игорь Демарин > Никто не забыт

Игорь Демарин - Никто не забыт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Демарин

Название песни: Никто не забыт

Дата добавления: 07.12.2023 | 15:08:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Демарин - Никто не забыт

Закончен великий победный парад,
The great victory parade is over,
Притихло житейское море.
The sea of life has become quiet.
Но нас окликают и в душу глядят
But they call out to us and look into our souls
Прошедшего века герои.
Heroes of the past century.


Только звёзды побед над страною погасли,
Only the stars of victories over the country went out,
Погибают бойцы не от ран — от обид,
Soldiers do not die from wounds - from insults,
И, наверное, мы уверяли напрасно,
And, probably, we assured in vain,
Что ничто не забыто и никто не забыт.
That nothing is forgotten and no one is forgotten.
Года всё короче и дни сочтены,
The years are getting shorter and the days are numbered,


И бедность у нас безответна…
And our poverty is unrequited...
Одна только жизнь у героев войны,
War heroes have only one life,
Одна только память бессмертна.
Memory alone is immortal.
Только память вернёт честь и совесть Отчизны
Only memory will return the honor and conscience of the Fatherland
И слеза упадёт на холодный гранит
And a tear will fall on cold granite
И напомнит, кому мы обязаны жизнью,
And it will remind us to whom we owe our lives,
И напомнит о тех, кто сегодня забыт.
And it will remind you of those who are forgotten today.


И снова солдатский гремит эшелон
And again the soldier train thunders
На стыках святой киноплёнки.
At the junctions of the holy film strip.
И снова мальчишки уходят на фронт
And again the boys go to the front
И плачут седые девчонки…
And the gray-haired girls cry...
На последний рубеж вышел «тридцать четвёртый»,
"Thirty-four" has reached the final milestone,
Выцветают, увы, кадры прошлой войны,
Alas, the footage of the last war is fading,
Только память жива, только память не стёрта
Only the memory is alive, only the memory is not erased
И народной печали берега не видны.
And the shores of the people's sadness are not visible.


Время правды придёт и всё честно расскажет,
The time of truth will come and everything will be told honestly,
И страна равнодушие и лень победит.
And the country will win over indifference and laziness.
Может, только тогда наши внуки докажут,
Maybe only then will our grandchildren prove
Что ничто не забыто и никто не забыт.
That nothing is forgotten and no one is forgotten.
Может, только тогда наши внуки докажут,
Maybe only then will our grandchildren prove
Что никто не забыт…
That no one is forgotten...
Смотрите так же

Игорь Демарин - Витек

Игорь Демарин - Нищий

Игорь Демарин - Яблоня

Игорь Демарин - белый танец

Игорь Демарин - Листья летнего сада

Все тексты Игорь Демарин >>>