Тексты песен   >   И > Игорь Демарин > Пусть

Игорь Демарин - Пусть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Демарин

Название песни: Пусть

Дата добавления: 10.03.2024 | 04:24:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Демарин - Пусть

Музыка: Игорь Демарин,
Music: Igor Demarin,
Слова: Сергей Каргашин
Words: Sergey Kargashin


ПУСТЬ КАЖДЫЙ САМОЛЁТ
LET EVERY PLANE


Небо – крыльям.
The sky is for wings.
Море – кораблям.
The sea is for ships.
От разлук не спрятаться, не скрыться.
You can’t hide from separation, you can’t hide.
Я сегодня здесь – а завтра там.
I am here today and there tomorrow.
До тебя леса, мосты, границы…
Forests, bridges, borders are before you...


Припев:
Chorus:
Пусть каждый самолёт долетит!
Let every plane fly!
Пусть каждый теплоход доплывёт!
Let every ship sail!
Пусть каждый – кто находится в пути,
Let everyone who is on the way,
В свой впишется легко поворот!
A twist can easily fit into yours!
В свой впишется легко поворот!
A twist can easily fit into yours!
Живым и невредимым придёт…
He will come safe and sound...


Небо – крыльям.
The sky is for wings.
Море – кораблям.
The sea is for ships.
Иногда в пути так просто сбиться…
Sometimes it's so easy to get lost along the way...
Пусть беда назначенная нам,
May the misfortune assigned to us
Мимо нас в который раз промчится.
It will rush past us once again.


Припев.
Chorus.


Небо – крыльям.
The sky is for wings.
Море – кораблям.
The sea is for ships.
Пусть почаще дом родной нам снится.
May we dream of our own home more often.
И назло шальным ветрам-снегам,
And in spite of the crazy winds and snows,
Продолжает сердце жарко биться.
The heart continues to beat hotly.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Игорь Демарин - Витек

Игорь Демарин - Нищий

Игорь Демарин - Яблоня

Игорь Демарин - Листья летнего сада

Игорь Демарин - белый танец

Все тексты Игорь Демарин >>>