Театр звал, он манил,
The theater called, he attracted,
с трудом билет я купил.
With difficulty, I bought a ticket.
Вот и долгожданный день настал!
So the long -awaited day has come!
Сел в трамвай чуть живой,
He sat down in the tram a little alive,
и сразу голос чужой
And immediately the voice of a stranger
вежливо и тихо прозвучал:
Sounded politely and quietly:
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
Бельэтаж, ложа пять -
BELETAGE, box five -
о чём ещё мне мечтать!
What else can I dream about!
Девять лебедей передо мной.
Nine swans in front of me.
Шёл домой как во сне,
I went home like in a dream
трамвай открыл двери мне...
The tram opened the doors to me ...
Сел я и услышал за спиной:
I sat down and heard behind me:
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
Театр звал, он манил,
The theater called, he attracted,
опять билет я купил.
Again, I bought a ticket.
Мне кошмары снятся в тишине:
I have nightmares in silence:
Вот бегу сам не свой,
I’m running myself not my own
трамвай по рельсам за мной
tram along the rails for me
едет и кричит вдогонку мне:
Rides and screams after me:
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
"Предъявите билет!" -
"Present a ticket!" -
что я мог сказать в ответ?
What could I say in response?
"Вот билет на балет,
"Here is a ticket to the ballet
на трамвай билета нет".
There is no ticket on the tram. ”
Игорь Корнелюк - Гимн Воланда бал у сатаны
Игорь Корнелюк - Подожди-Дожди
Игорь Корнелюк - Город, которого нет
Игорь Корнелюк - Я Не Могу Так Жить
Игорь Корнелюк - Мало ли холодней, не жалей, чаю налей и окно заклей...
Все тексты Игорь Корнелюк >>>
