Игорь Лазарев - Меня не бывает - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Лазарев - Меня не бывает
Голос в динамике: остановка "станция метро Ленинский Проспект, южный выход"
Voice in dynamics: Stop "Station of the Leninsky Prospekt metro station, southern exit"
Меня не бывает, меня не бывает, меня не бывает
I do not happen, I do not happen, I do not happen
С деревьев норд-вест пожелтевшие листья срывает
From the trees Nord-west, yellowed leaves are torn off
Я есть нарушение всех существующих правил
I am a violation of all existing rules
Над крышей Гагарин летящие плечи расправил
Over the roof Gagarin straightened his shoulders
Вчерашнее лето летит под колеса трамваев.
Yesterday summer flies under the wheels of trams.
Меня не бывает, меня не бывает, меня не бывает.
I do not happen, I do not happen, I do not happen.
Вчерашнее лето старик из ковра выбивает,
Yesterday summer the old man is knocked out of the carpet,
Гагарину он не мешает. Меня не бывает.
He does not bother Gagarin. I do not happen.
Осеннее солнце неярко блестит на титане.
The autumn sun glitters non -carrier on the titanium.
Осенние лужи на Соколе и Теплом Стане.
Autumn puddles on a falcon and warm camp.
Оранжевый дворник по улице гонит листву, и
The orange janitor drives the foliage along the street, and
мне напоминает, что попросту не существую.
It reminds me that I simply do not exist.
Меня не бывает, меня не бывает, меня не бывает
I do not happen, I do not happen, I do not happen
В титановый космос Гагарин недвижно взмывает.
In the titanium cosmos, Gagarin soars motionlessly.
Печально глядит Толстоевский со школьных фасадов
Tolstoyevsky from school facades looks sadly
На ветках вороны тревожно кричат и надсадно
On the branches of the crows, they shout anxiously and supersatally
В тяжелые тучи вонзились антенны и трубы
Antennas and pipes pierced heavy clouds
Простуженный голос звучит хрипловато и грубо
A cold voice sounds hoarse and rude
Осиновый ветер гуляет в оставленных гнездах
Aspen wind walks in the abandoned nests
В прокуренном небе висят недобитые звезды.
In a smoky sky, unfinished stars hang.
Бегут переходом подземки античные парки
Antique parks run by the passage of the subway
Атлет укрепляет свой бицепс на Битцевском парке
The athlete strengthens its biceps in Bitsevsky Park
Из трещин торчит Карфаген на проспекте Ваала
Carthage sticks out of cracks on Vaal Avenue
А Рим торжествует на той стороне океана.
And Rome triumphs on the other side of the ocean.
Меня не бывает, меня не бывает, меня не бывает
I do not happen, I do not happen, I do not happen
Из прошлого призраки мой телефон обрывают
From the past ghosts, my phone is cut off
И надо бы трубку поднять, и обидно и терпко
And we should raise the phone, and insulting and tart
Сказать, что история, вроде, чего-то не терпит
Say that the story, like, does not tolerate something
Но я не бываю, а значит и некому тут раздражаться
But I am not, which means there is no one to be annoyed here
Снежинки, нежданно, неспешно на землю ложатся
Snowflakes, unexpectedly, slowly fall on the ground
У туфель снуют воробьи, распушив оперенье
Sparrows scurry around the shoes, fluffing the plumage
Подходит к концу это странное стихотворенье.
This strange poem is coming to an end.
Любовь моя смотрит в окно в ожиданьи субботы
My love looks out the window in waiting for Saturday
И дремлет в метро, возвращаясь с постылой работы
And dozing in the subway, returning from a shameful work
Любовь моя тонкой рукою меня обвивает
My love wraps me with a thin hand
И даже не подозревает, что я не бываю.
And he does not even suspect that I am not.
Смотрите так же
Игорь Лазарев - Староанглийская Баллада
Игорь Лазарев - Лоскутное Одеяло