Тексты песен   >   И > Игорь Лучин > Не напрасно нас свела судьба

Игорь Лучин - Не напрасно нас свела судьба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Лучин

Название песни: Не напрасно нас свела судьба

Дата добавления: 17.10.2022 | 01:32:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Лучин - Не напрасно нас свела судьба

I куплет:
I verse:
Ну что, мой друг, давай поговорим,
Well, my friend, let's talk
Нальем вина в зеленые бокалы.
We pour wine into green glasses.
Достанем Camel, хлеба разломим
We get Camel, break the bread
И вспомним все, что было, миновало.
And remember everything that was passed.


Припев:
Chorus:
Нет, не напрасно нас свела судьба,
No, fate brought us in vain,
Во всем заставив нас дойти до сути.
In all, forcing us to reach the point.
Давай припомним прежние дела,
Let's remember the previous things
Давай прикинем, что же завтра будет.
Let's figure out what will happen tomorrow.


II куплет:
II verse:
И мы вдвоем, а третий наш дружок
And we are together, and our third friend
Остался там, где дни огнем палимы,
Remained where the days of Palima,
А мы живем и наш не вышел срок.
And we live and ours did not go out.
Его медали для детей храним мы.
We store his medals for children.


Припев:
Chorus:
Нет, не напрасно нас свела судьба,
No, fate brought us in vain,
Во всем заставив нас дойти до сути.
In all, forcing us to reach the point.
Где нет пути дорога нас вела,
Where there is no way the road led us,
Но все дороги нас выводят к людям.
But all roads bring us to people.


III куплет:
III verse:
А знаешь, друг, давай-ка помолчим.
And you know, friend, let's be silent.
Вино допито, тлеет сигарета.
The wine is chill, the cigarette smolders.
А в небе тает журавлиный клин,
And in the sky, a crane wedge melts,
В чужом краю спешат встречать рассветы.
In a foreign land, dawn rush to meet.


Припев:
Chorus:
Нет, не напрасно нас вела судьба,
No, fate did not in vain.
Во всем заставив нас дойти до сути.
In all, forcing us to reach the point.
Давай старик не будем помнить зла,
Let's not remember the old man,
Давай добра вовеки не забудем.
Let's not forget the good forever.